Tulen ja jään laulu

Englanninkielinen alkuteos ilmestyi 6. elokuuta 1996. Kannen kuva Tom Hallman (US HC), Jim Burns (UK HC & PB), Stephen Youll (US PB), Jeffrey Jones (Meisha Merlin HC limited).

Palkinnot ja ehdokkuudet:

• Nebula-palkintoehdokas1997
• World Fantasy-palkintoehdokas 1997
• Locus-palkinto 1997
• Hugo-palkinto 1997 paras novelli Blood of the Dragon (Daenerys Targaryen luvuista koostettu novelli)
  
• Ignotus-palkinto 2003 (Espanja)
  

Suomennos ilmestyi 10. joulukuuta 2003. Suomentaja Satu Hlinovsky. Kannen kuva Petri Hiltunen. Kustannusosakeyhtiö Kirjava. 1. painos on loppuunmyyty. 10. heinäkuuta.2009 julkaistiin kovakantinen Petri Hiltusen kuvittama 2. painos. Pehmeäkantisen painoksen ISBN: 952-99268-0-4 ja kovakantisen painoksen ISBN: 978-952-5802-02-3. 

"Originally there were only supposed to be three books, but GAME OF THRONES kept getting longer and longer, and still wasn't close to being done. Finally I stepped back and restructured, pulling out 300-400 pages and wrapping up GAME in its present form. The pages I pulled out became part of CLASH OF KINGS."  GRRM 8.1.2009

Ennen tähän sivuun tutustumista, suosittelen, että luet VALTAISTUINPELIN

SPOILEREITA EDESSÄ!

Valtameren toisella puolen maanpaossa olevat Targaryenin suvun perilliset, Viserys ja Daenerys, päättävät saada Robertin lohikäärmekuningas Aerys Targaryenilta varastaman valtaistuimen takaisin haltuunsa.

Eddard Stark perheineen on joutunut mukaan poliittiseen valtataisteluun, jossa on kyse elämästä ja kuolemasta.

Sivut suomenkielisen teoksen 1. painoksesta (sivuja yhteensä 709).

• Eddard 15 lukua
• Catelyn 11 lukua
• Daenerys 10 lukua
• Jon 9 lukua
• Tyrion 9 lukua
• Bran 7 lukua
• Sansa 6 lukua
• Arya 5 lukua
• Will 1 luku
  
  

Kertoja	Sivu
Esipuhe / Will	9
Bran 1	18
Catelyn 1	26
Daenerys 1	31
Eddard 1	41
Jon 1	50
Catelyn 2	58
Arya 1	67
Bran 2	74
Tyrion 1	83
Jon 2	89
Daenerys 2	95
Eddard 2	104
Tyrion 2	112
Catelyn 3	120
Sansa 1	130
Eddard 3	142
Bran 3	148
Catelyn 4	153
Jon 3	163
Eddard 4	175
Tyrion 3	186
Arya 2	196
Daenerys 3	205
Bran 4	215
Eddard 5	226
Jon 4	234
Eddard 6	246
Catelyn 5	256
Sansa 2	264
Eddard 7	274
Tyrion 4	291
Arya 3	304
Eddard 8	315
Catelyn 6	322
Eddard 9	339
Daenerys 4	345
Bran 5	354
Tyrion 5	366
Eddard 10	378
Catelyn 7	385
Jon 5	396
Tyrion 6	403
Eddard 11	411
Sansa 3	420
Eddard 12	427
Daenerys 5	435
Eddard 13	445
Jon 6	457
Eddard 14	464
Arya 4	470
Sansa 4	481
Jon 7	490
Bran 6	504
Daenerys 6	516
Catelyn 8	526
Tyrion 7	536
Sansa 5	545
Eddard 15	553
Catelyn 9	561
Jon 8	574
Daenerys 7	587
Tyrion 8	595
Catelyn 10	611
Daenerys 8	619
Arya 5	631
Bran 7	642
Sansa 6	652
Daenerys 9	661
Tyrion 9	671
Jon 9	680
Catelyn 11	691
Daenerys 10	703

Kolme Yövartion miestä, ser Waymar Royce, Gared ja Will ovat Muurin pohjoispuolella partioimassa Riivatussa metsässä. Neljänkymmenen vuoden kokemuksesta huolimatta, korvansa ja sormensa pakkasessa palelluttanut ja menettänyt Gared on peloissaan, sillä metsä tuntuu pelottavalta ja uhkaavalta. Will on nähnyt heidän jäljittämiensä villien leirin, mutta siellä olleet ihmiset olivat kuolleet. Royce haluaa nähdä leirin kuitenkin omin silmin. Gared haluaisi sytyttää tulen, mutta Royce kieltää häntä herättämästä huomiota. Villien leirin läheisyyteen päästyään, Royce ja Will huomaavat sen olevan tyhjä. Will kiipeää puuhun tähystämään. Maidonkalpeat hahmot ilmestyvät ja Royce saa surmansa. Will laskeutuu takaisin maahan ja jo kuollut Royce surmaa hänet.

Aktiiviset hahmot:

• Will (kertojahahmo)
• Ser Waymar Royce
• Gared
• Olennot

Kertojat

Eddard Stark, Talvivaaran lordi, on poikiensa Branin ja Robbin, äpäräpoikansa Jonin, kasvattinsa Theon Greyjoyn ja 20 miehen kera menossa jakamaan kuninkaan oikeutta. Korvansa ja sormen menettänyt Yövartion mies on karkumatkalla, josta tuomio on kuolema. Eddard mestaa miehen miekallaan, Jäällä. Paluumatkalla Talvivaaran linnaan Jon löytää kuolleen hurjasuden, jonka kurkussa on hirven sarvi. Sudelta on jäänyt viisi pentua, kolme urosta ja kaksi narttua, jotka Eddardin lapset ottavat omikseen. Pesueesta erillään on yksi valkoinen ja punasilmäinen pentu, jonka Jon omii itselleen.

Aktiiviset hahmot:

• Brandon Stark (kertojahahmo)
• Eddard Stark
• Jon Nietos
• Theon Greyjoy
• Robb Stark

Kertojat

Eddardin vaimo Catelyn (omaasukua Tully Vuolasvirralta) tuo Jumalmetsässä rukoilemassa olevalle Eddardille sekä hyviä että huonoja uutisia. Catelynin sisaren, Lysan, aviomies Jon Arryn, joka on myös Eddardin hyvä ystävä, on kuollut. Kuningas Robert Baratheon perheineen ja seurueineen on tulossa vierailulle Talvivaaraan. Kuninkaan vaimon, Cersein  (omaasukua Lannister) ja lapsien lisäksi kuningattaren veljet ovat tulossa.

Aktiiviset hahmot:

• Catelyn Stark (kertojahahmo)
• Eddard Stark

Kertojat

Targaryenin sisarukset, Daenerys ja Viserys, elävät maanpaossa sen jälkeen kun heidän isänsä Aerys II Targaryen syöstiin rautavaltaistuimelta ja kruununprinssi Rhaegar surmattin. Myös Rhaegarin vaimo Elia (omaasukua Martell) ja heidän lapsensa surmattiin. Viserys oli Seitsemästä kuningaskunnasta paon aikaan kahdeksan vuotias ja Daenerys syntyi yhdeksän päivää sen jälkeen Lohikäärmeenkivellä valtaisan myrskyn aikana. Ser Willem Darry neljän miehen kera saattoi lapset turvaan Braavosiin, minkä jälkeen Daenerys ja Viserys ovat vaeltaneet ympäriinsä vailla pysyvää kotia. Viserys on perimysjärjestyksessä seuraava ja hän havitteleekin takaisin valtaan suunnittelemalla naittavansa sisarensa dothrakilaiselle khal Drogolle Illyrio Mopatiksen avulla. Khal Drogolta Viserys saa maksuna kultaa ja armeijan takaisinvalloitusta varten. Khal Drogon palveluksessa on ser Jorah Mormont, orjakaupasta syytetty, maanpaossa oleva ritari.

Aktiiviset hahmot:

• Daenerys Targaryen (kertojahahmo)
• Viserys Targaryen
• Illyrio Mopatis
• Ser Jorah Mormont

Kertojat

Kuningas Robert saapuu Talvivaaraan. Ensitöikseen hän vierailee Eddardin kanssa kryptassa, Eddardin Lyanna-sisaren haudalla. Lyannasta oli tarkoitus tulla aikoinaan Robertin puoliso, mutta hän kuoli Dornessa. Eddard oli paikalla Lyannan kuollessa ja teki tälle lupauksen tämän kuolinvuoteella. Lyannan vieressä kryptassa on Eddardin veli, Brandon, jonka oli tarkoitus mennä naimisiin Catelynin kanssa. Robertin edeltäjä, kuningas Aerys II Targaryen kuitenkin surmautti hänet. Robert syyttää Lyannan kohtalosta Rhaegar Targaryeniä, jonka hän surmasi omakätisesti. Robert kertoo Jon Arrynin kuoleman olleen äkillisen. Hän pyytää Eddardia kuninkaan Kouraksi. Virka on valtakunnan toiseksi tärkein, kuninkaan jälkeen. Samalla Robert esittää, että Eddardin tytär Sansa kihlautuisi hänen poikansa Joffreyn kanssa. Eddard haluaa aikaa harkita tarjousta.

Aktiiviset hahmot:

• Eddard Stark (kertojahahmo)
• Robert Baratheon

Kertojat

Starkin kuninkaalle järjestämissä juhlissa, Eddardin äpäräpoika, Jon, tarkkailee ihmisiä ja juopuu viinistä. Hän kertoo sedälleen Benjen Starkille haluavansa Yövartioon. Benjenin mukaan Jon on vielä liian kokematon, eikä ymmärrä mitä Yövartion valan vannominen merkitsee. Yövartion veljillä ei ole perheitä. Benjen kehoittaa Jonia ensin siittämään pari omaa äpärää ja tulemaan sitten juttusille uudestaan. Jon raivostuu ja vannoo, ettei koskaan siitä omaa äpärää. Hän poistuu paikalta ja päätyy keskustelemaan Lannisterin suvun mustan lampaan, Tyrion Lannisterin kanssa. Jon mainitsee Tyrionille, ettei tiedä kuka hänen äitinsä on. Tyrionin tarjoaa Jonille viisaudeksi, että kaikki kääpiöt saattavat olla äpäriä, mutta kaikkien äpärien ei tarvitse olla kääpiöitä. Jonin hurjasuden nimi on Aave.

Aktiiviset hahmot:

• Jon Nietos (kertojahahmo)
• Benjen Stark
• Tyrion Lannister

Kertojat

Eddard kertoo kahden kesken Catelynille kieltäytyvänsä kuninkaan Kouran tehtävästä. Hän ei myöskään halua Sansan kihlautuvan vielä 11-vuotiaana Joffreyn kanssa. Catelynin mielestä Eddardin pitäisi hyväksyä tehtävä, ettei Robert epäile hänen uskollisuuttaan kuningasta kohtaan. Mestari Luwinin tuoma viesti kuitenkin muuttaa tilannetta. Viestin on salakuljettanut joku kuninkaan seurueesta Luwinin huoneeseen ja se on tarkoitettu Catelynille. Viesti on kirjoitettu salakielellä. Viesti on Lysalta, ja siinä sanotaan, että edellinen kuninkaan Koura, Jon Arryn, murhattin Lannisterien - Cersein - toimesta. Eddard päättää ryhtyä Kouraksi, jotta pystyy selvittämään murhan ja suojelemaan sekä Lysaa että perhettään. Eddard aikoo ottaa mukaansa etelään molemmat tyttärensä sekä Branin. Jon lähetettäisiin Yövartioon, Muurille, koska Catelyn ei halua pitää Jonia Talvivaarassa. Hän ei ole koskaan pitänyt Jonista. Catelyn muistelee Jonin saapumista Talvivaaraan heidän ensimäisen avioliittovuotensa aikaan. Eddard ei ollut suostunut puhumaan lapsen äidistä, mutta huhut olivat kertoneet äidin olleen mahdollisesti Kesämeren rannalla sijaitsevan Tähdenlentolinnan Lady Ashara Dayne. Catelyn oli kerran kysynyt Eddardilta pitikö tämä paikkansa. Tuolloinen tilanne oli ainoa kerta kun Eddard oli koskaan pelottanut Catelynia. Eddardin mukaan ainoa mitä Catelynin tarvitsee tietää, on, että Jon on hänen vertaan. Catelyn oli antanut anteeksi Eddardille, että tällä oli avioliiton ulkopuolinen lapsi, mutta ei sitä, että Eddard oli tuonut pojan kotiinsa ja kasvattanut kuten muutkin poikansa.

Aktiiviset hahmot:

• Catelyn Stark (kertojahahmo)
• Eddard Stark
• Mestari Luwin

Kertojat

Arya tuntee sisartaan Sansaa kohtaan kateutta. Sansa on kaunis, osaa ommella, laulaa ja tanssia. Arya muistuttaa isäänsä ja Jonia ja hänestä miekailuharjoitukset ovat hauskempia kuin kirjontatyöt. Sansa haaveilee komeasta prinssi Joffreysta, joka käyttäytyy kuitenkin, Jonin ja Aryan tarkkaillessa, miekkailuharjoituksissa halveksuvasti Starkeja, ja etenkin Robbia, kohtaan. Aryan hurjasuden nimi on Nymeria. Sansa hurjasuden nimi on Lady.

Aktiiviset hahmot:

• Arya Stark (kertojahahmo)
• Sansa Stark
• Septa Mordane
• Jon Nietos
• Ser Rodrik Cassel
• Bran Stark
• Tommen Baratheon
• Joffrey Baratheon

Kertojat

Kuningas seurueineen lähtee villisian metsästykseen. Bran seikkailee Talvivaaran muureilla ja seinämillä. Kiipeily on hänen mielipuuhaansa, vaikka kaikki varoittavat hänen voivan pudota, ja tekevät kaikkensa saadakseen hänet luopumaan harrastuksestaan. Vanhassa linnakkeessa Bran yllättäen joutuu tilanteeseen, jossa kuulee miehen ja naisen keskustelevan vaarasta, johon Eddard Starkin asettaminen kuninkaan Kouraksi heidät asettaa. Nainen pelkää Lysa Arrynin syytöksiä ja mitä siitä suraa, jos kuningas saa todisteita. Lysalla ei hänen mukaansa ole todisteita syytökselleen. Pariskunta ryhtyy rakastelemaan, minkä tilanteen Bran näkee ikkunasta. Pariskunta huomaa hänet. Bran tunnistaa naisen kuningatar Cerseiksi ja miehen tämän kaksoisveljeksi, Jaimeksi. Bran säikähtää tultuaan huomatuksi ja putoaa katolta roikkumaan ikkunapielestä. Jaime tarttuu häntä käsistä, mutta sen sijaan, että vetäisi Branin turvaan, tönäiseekin hänet korkealta alas "rakkauden tähden".

Bran ei ole vielä keksinyt nimeä hurjasudelleen. Sen sijaan Robbin hurjasuden nimi on Harmaatuuli ja Rickonin Pörröturkki.

Aktiiviset hahmot:

• Bran Stark (kertojahahmo)
• Jaime Lannister
• Cersei Baratheon

Kertojat

Tyrion Lannister viettää aikaansa kirjastossa. Hänen keskittymiskykyään häiritsee alituiseen ulvova hurjasusi. Kirjastosta lähdettyään hän kohtaa pihalla Joffreyn Sandor Cleganen seurassa ja antaa tälle lyönnin kera käskyn osoittaa myötätuntoa Starkeille, jotka ovat epävarmoja siitä jääkö Bran eloon. Tyrionin mukaan Branin selkäranka on murtunut ja jalat murskautuneet, eikä tämä enää koskaan kävele. Hän jää mahdollisesti kuitenkin eloon. Tyrion huomioi, ettei ajatus miellytä hänen sisaruksiaan, Cerseitä ja Jaimea. Jaime sanoo, että haluaisi mielummin siistin kuoleman, kuin jäisi raajarikoksi. Branin hurjasusi on ulvonut putoamisen jälkeen tauotta Branin ikkunan alla. Kun mestari Luwin sulkee ikkunan vaimentaakseen ääntä, Bran tuntuu heikkenevän, kunnes ikkuna jälleen avataan.

Aktiiviset hahmot:

• Tyrion Lannister (kertojahahmo)
• Joffrey Baratheon
• Sandor Hurtta Clegane
• Cersei Baratheon
• Jaime Lannister
• Myrcella Baratheon

Kertojat

Jon on lähdössä Muurille setänsä Benjen Starkin kanssa. Hän käy hyvästelemässä loukkaantuneen Branin. Catelyn kohtelee häntä kylmästi ja toivoo, että Branin sijasta loukkaantunut olisi Jon. Jonin ja Robbin väliset jäähyväiset ovat lämpimät ja erityisen hellät Aryan kanssa. Jon lahjoittaa Aryalle pienen miekan, Neulan, ja kehoittaa Aryaa harjoittelemaan ja vahvistumaan.

Aktiiviset hahmot:

• Jon Nietos (kertojahahmo)
• Catelyn Stark
• Robb Stark
• Arya Stark

Kertojat

Daenerysin häitä vietetään Pentosissa. Ser Jorah Mormontista on tullut Viserysin miekkamies. Daenerys saa häälahjaksi varsin eläväisissä juhlissa kolme palvelijatarta, Irrin, Jhiquin ja Doreahin. Illyrio Mopatis lahjoittaa Danylle kolme lohikäärmeen munaa; vihreän, jossa on pronssinvärisiä läikkiä, vaalean kermanvärisen, jossa on kultaisia raitoja ja syvän mustan, jossa väikkyy tulipunaisia väreitä. Munat ovat Asshain takaisilta Varjomailta ja Illyrion mukan ikuisuudet ovat muuttaneet ne kiveksi. Tuoreelta aviomieheltään Dany saa lahjaksi hevosen. Drogo osoittautuu Danyn peloista huolimatta helläksi rakastajaksi, kovasta ulkokuorestaan huolimatta.

Aktiiviset hahmot:

• Daenerys Targaryen (kertojahahmo)
• Khal Drogo
• Ser Jorah Mormont
• Viserys Targaryen
• Illyrio Mopatis 

Kertojat

Matkalla kohti etelää, Eddard ja Robert keskustelevat keskenään. Eddard mainitsee Robertin painostuksesta Jonin äidin nimen, Wylla, mutta ei suostu puhumaan asiasta enempää. Robert näyttää eunukki Varysilta saamansa paperilapun Eddardille. Ser Jorah Mormont vakoilee Pentosissa Targaryeneja toiveenaan saada armahdus rikkomuksestaan ja voida palata maanpaosta. Eddard ja Robert saavat tietää, että Daenerys on nainut khal Drogon. Robert on raivoissaan ja harmittelee, ettei ollut tullut tappaneeksi jäljellä olevia Targaryeneja. Eddard ei usko heidän olevan uhka Seitsemälle kuningaskunnalle. Keskustelu siirtyy Rhaegar Targaryeniin. Tywin Lannister oli uskollisuuden osoituksena luovuttanut Rhaegarin vaimon ja lasten ruumiit Robertille. Eddard pitää lasten surmaamista - Daenerysin surmaamista - ala-arvoisena. Robert vastaa raivoissaan Eddardin veljen Brandonin surman olleen ala-arvoista. Hänen mukaansa Rhaegar raiskasi Lyannan useita kertoja. Robert myöntää valinneensa Jaime Lannisterin Idän vartijaksi. Eddard varoittaa häntä, sillä Jaimen isä, Tywin ,on Lännen vartija, ja yhdessä he hallitsevat puolia sotavoimista. Eddard muistuttaa Jaimen olleen kuningas Aerysin surmaaja, kuninkaansurmaaja, Kolmikärjellä. Jaime istui surman jälkeen rautavaltaistuimella, mutta nousi siltä pois laskien leikkiä Eddardin tullessa paikalle. Eddardia painaa lupaus, jonka hän oli Lyannalle antanut. Lupaus oletettavasti koski tämän ruumiin palauttamisesta kotiin Dornesta.

Aktiiviset hahmot:

• Eddard Stark (kertojahahmo)
• Robert Baratheon

Kertojat

Tyrion matkaa Muurille Jonin, Benjenin, Yorenin sekä raiskauksesta tuomittujen miesten kanssa. Hänen kauttaan pääsemme muistoissa Targaryenin lohikäärmekokoelman pariin ja historian hetkeen, jolloin Lannisterin suku polvistui Aegon Targaryenin edessä. Tyrion keskustelee Jonin kanssa Yövartiosta ja siitä mitä merkitsee olla kääpiöja äpärä. Heidän keskustelunsa on hyväntahtoista.

Aktiiviset  hahmot:

• Tyrion Lannister (kertojahahmo)
• Jon Nietos

Kertojat

Catelyn suree järjettömästi Branin kohtaloa. Hän ei kykene jättämään poikaa yksin huolehtiakseen Talvivaarasta ja Rickonista sekä Robbista. Kirjastotornin syttyessä palamaan, Robb ottaa huolehtiakseen sammutuksesta. Catelyn jää kahden Branin kanssa tämän makuuhuoneeseen. Paikalle ilmestyy tikarilla varustettu mies. Tikari on valyrialaista terästä lohikäärmeenluukahvoineen. Catelyn taistelee miestä vastaan ja hänen kätensä haavoittuvat syvästi. Branin susi hyökkää miehen kimppuun ja surmaa tämän. Robb ja Catelyn vetävät johtopäätöksen, että miehen kohde oli Bran, koska tämän ei haluttu heräävän ja kertovan mitä tiesi putoamisestaan. Catelyn kertoo mitä Lysa epäilee tapahtuneen Jon Arrynille. He epäilevät surman yrittäjäksi Jaime Lannisteria. Catelyn päättää ser Rodrikin kanssa lähteä Kuninkaansatamaan ottamaan selvää asiasta. Catelynin tarkoitus on saapua sinne laivalla ennen kuin Eddard on Robertin kanssa perillä. Sitä ennen Theon Greyjoy on valmis puolustamaan Talvivaaraa sukunsa kiitollisuuden osoituksena.

Aktiiviset hahmot:

• Catelyn Stark (kertojahahmo)
• Robb Stark
• Mestari Luwin
• Ser Rodrik Payne
• Theon Greyjoy

Kertojat

Sansa on kärsimätön Aryaa kohtaan. Aryan tavat ovat hänestä epäsopivia. Kolmikärjellä etelään matkaavien seuraan liittyvät ser Barristan Selmy, kuninkaan veli Renly Baratheon, sekä pyöveli ser Ilyn Payne. Sansa lähtee viettämään Joffreyn kanssa päivää. Sansa on rakastunut. He törmäävät harjoitusmiekkailevat Aryan ja teurastajan pojan, Mycahin. Joffrey uhkailee Mycahia oikealla miekalla ja Arya suuttuu lyöden Joffreyta kepillä päähän. Hurjasusi Nymeria puree Joffreyta käteen. Arya heittää prinssin miekan jokeen ja karkaa.

Aktiiviset hahmot:

• Sansa Stark (kertojahahmo)
• Joffrey Baratheon
• Ser Barristan Selmy
• Renly Baratheon
• Arya Stark
• Mycah

Kertojat

Kadoksissa ollut Arya löytyy. Hänen ja Joffreyn selostukset siitä mitä tapahtui menevät ristiin. Sansa valehtelee, ettei muista tapahtumia. Cersei vaatii rangaistukseksi Joffreyn haavoista hurjasuden nahkaa. Koska Nymeria on kadoksissa, hän vaatii Ladyn kuolevan. Robert halveksuu Cerseitä, mutta ei estä tämän vaatimuksia. Eddard vetoaa, että Robert surmaisi Ladyn edes itse, mutta Robert ei tee sitä. Eddard surmaa lopulta Ladyn ja käskee viedä kuolleen hurjasuden takaisin Talvivaaraan haudattavaksi. Hän ei halua Cersein saavan nahkaa. Sandor Clegane, Hurtta, tuo Mycahin julmasti jahdatun ja surmatun ruumiin leiriin.

 

Aktiiviset hahmot: 

• Eddard Stark (kertojahahmo)
• Arya Stark
• Cersei Baratheon
• Robert Baratheon
• Joffrey Baratheon
• Sansa Stark
• Sandor Clegane
• Renly Baratheon

Kertojat

Bran uneksii putoavansa. Varis usuttaa häntä lentämään tai kuolemaan. Bran väittää, ettei kykene siihen, mutta varis aikoo opettaa häntä. Bran näkee korkeuksista koko Talvivaaran, äitinsä laivassa myrskyn edellä, isänsä anomassa kuninkaan edessä, Sansan itkevän, Aryan vaikenevan, Varjon Asshain, jossa lohikäärmeet havahtuvat auringonnousuun, äpäräveljensä Jonin kylmällä muurilla, pohjoisen esiripun taakse. Varis sanoo Branin täytyvän elää, sillä talvi on tulossa. Bran valitsee lentämisen. Variksella on kolme silmää ja se nokkii Branin otsaa. Bran herää.

Branin hurjasuden nimi on Kesä.

 

Aktiiviset hahmot:

• Bran Stark (kertojahahmo)

 Kertojat

Catelyn on Myrskyntanssija-laivalla matkalla kohti Kuninkaansatamaa. Hän kertoo ser Rodrikille Petyn Baelishista, Pikkusormesta, joka oli hänen isänsä holhokki. Catelyn piti Petyriä pikkuveljenä, mutta Petyrin tunteet olivat voimakkaammat. Kun Catelynin oli tarkoitus mennä naimisiin Brandon Starkin kanssa, Petyr haastoi Brandonin kaksintaisteluun. Petyr lähetettiin pois, eikä Catelyn ole nähnyt häntä se jälkeen.

 

Catelyn majoittautuu perillä majataloon, josta Petyr lähettää hakemaan hänet salatietä pitkin linnaan. Petyr on kuullut Catelynin saapumisesta Lordi Varysilta, eunukilta, kuninkaan Lukilta, jolla on pikkulintunsa eli vakoiluverkosto. Ser Rodrik oli kysellyt linnan asemestarilta tikarista, minkä Varys oli kuullut. Catelyn näyttää tikarin ja Petyr tunnistaa sen omakseen, tosin hän sanoo lahjoittaneensa sen Tyrion Lannisterille.

 

Aktiiviset hahmot: 

• Catelyn Stark (kertojahahmo)
• Petyr Pikkusormi Baelish
• Lordi Varys

Kertojat

Jon on Mustalinnassa Muurilla. Hän kaipaa sisaruksiaan ja halveksuu Yövartion muita koulutettavia. Benjen Stark oli lähtenyt aiemmin partiomatkalle etsimään kadonnutta ser Wayman Roycea. Hän ei suostunut ottamaan Jonia mukaansa. Aseseppä Donal Noye kehottaa Jonia luopumaan ylimielisyydestään ja rehentelystään, jotta hänen koulutettavat kumppaninsa eivät vihaisi häntä. Jon keskustelee jälleen Tyrionin kanssa. Benjen Stark on viipynyt partiointimatkalla liian pitkään. Jeor Mormont, Yövartion ylikomentaja, välittää Jonille viestin Branin heräämisestä. Jon ystävystyy askeleen muiden koulutettavien kanssa, mutta saa asemestari Alliser Thornesta entistä pahemman vihollisen.

 

Aktiiviset hahmot: 

• Jon Nietos (kertojahahmo)
• Donal Noye
• Ser Alliser Thorne
• Grenn
• Jeor Mormont

Kertojat

Eddard Stark saapuu Punalinnaan ja ensitöikseen pienen neuvoston kokoukseen. Neuvostoon kuuluvat eunukki Varys, Renly Baratheon, Petyr Pikkusormi Baelish, suurmestari Pycelle, Stannis Baratheon, ser Barristan Selmy ja kuningas Robert. Kolme jälkimmäistä eivät ole paikalla kokouksessa. Robert on määrännyt järjestettäväksi turnajaiset Eddardin Kouraksi nimittämisen kunniaksi. Pikkusormi, joka vastaa varojen käytöstä, kertoo tarvittavan lainaa turnajaisia varten. Kuningashuone on velkaa 6 miljoonaa kultarahaa, joista noin 3 miljoonaa Tywin Lannisterille. Eddard vastustaa turnajaisia.

 

Kokouksen päätyttyä Pikkusormi vie Eddardin bordelliin, jossa Catelyn salaa odottaa häntä. Catelyn kertoo Branin murhayrityksestä ja tikarista, joka kuuluu Tyrion Lannisterille. Tieto Jon Arrynin kuoleman epäilyttävyydestä on uskottu myös Pikkusormelle, johon Eddardilla on kireät välit. Pikkusormi on kuitenkin Catelynin ystävä jo nuoruuden ajalta. Eddard päättää selvittää totuuden Lannistereista ja syyn miksi Jon Arryn kuoli. Hän kehottaa Catelynia palaamaan Talvivaaraan ja varautumaan sotaan. Hän pyytää pitämään silmällä kasvattiaan Theon Greyjoyta, sillä tämän isä olisi tarvittaessa tärkeä liittolainen laivastoineen

 

Aktiiviset hahmot:

• Eddard Stark (kertojahahmo)
• Varys
• Renly Baratheon
• Petyr Pikkusormi Baelish
• Suurmestari Pycelle
• Catelyn Stark

Kertojat

Ylikomentaja Mormont pyytää Tyrionia välittämään isälleen Tywin Lannisterille, sisarelleen ja kuninkaan puolisolle Cerseille sekä veljelleen Jaime Lannisterille toiveen vahvistaa Muurilla olevaa mieslukua. Yövartio on pienentynyt ja kaikki merkit kertovat Talven olevan tulossa. Muuri on ainoa suoja Pohjoisen uhkaa vastaan. Benjen Stark ei ole palannut partiomatkaltaan. Idässä on nähty valkeita kulkijoita ja vuorten asukkaat pakenevat Varjotornin ohi. Vanha mestari Aemon pitää Tyrionia suurena miehenä koostaan huolimatta ja Jon on ystävystynyt Tyrionin kanssa. Myös Tyrion pitää Jonia ystävänä. Jon pyytää Tyrionia antamaan Branille sanoja tueksi ja Tyrion lupaa antaa kaiken avun, jonka pystyy. Jon lupaa, että jos Benjen Stark ei palaa Muurin pohjoispuolelta takaisin, hän ja Aave löytävät sedän.

 

Aktiiviset hahmot: 

• Tyrion Lannister (kertojahahmo)
• Jeor Mormont
• Ser Alliser Thorne
• Ser Jaremy Rykker
• Mestari Aemon
• Jon Nietos

Kertojat

Aryan ja Sansan välit ovat yhä tulehtuneet. Arya kaipaa Talvivaaraa. Eddard lupaa tyttäriensä osallistua turnajaisiin. Arya suree Hurtan surmaamaa Mycahia ja syyttää surmasta itseään. Kahden kesken hänen isänsä lohduttaa Aryaa ja sanoo murhan olevan Hurtan ja kuningattaren harteilla. Eddard vertaa Aryaa luonteeltaan ja ulkonäöltään Lyanna-sisareensa. Eddardille paljastuu Aryan Jonilta saama salamurhaajan miekka. Hän hyväksyy miekan ja järjestää Aryalle opettajan sitä käyttämään. Opettaja on hoikka, pieni ja kalju mies, jolla on nokkainen nenä. Miehen nimi on Syrio Forel. Syrio kutsuu miekkailua tanssiksi ja salamurhaajan miekalla vesitanssiksi.

 

Aktiiviset hahmot: 

• Arya Stark (kertojahahmo)
• Eddard Stark
• Sansa Stark
• Septa Mordane
• Syrio Forel

Kertojat

Daenerys on sopeutunut khaleesiksi. Daenerys on tajunnut vihdoin Viserysin heikkouden ja tunnustaa ääneen ser Jorahille, ettei Viserys koskaan  valloita Seitsemää kuningaskuntaa ja palaa valtaistuimelle. Daenerys uhmaa Viserysiä. Ser Jorah kertoo Daenerysille Varjomaista. Dothrakit ratsastavat Dothrakinmeren ruohotasangon halki, Norvosin kukkuloiden yli ja Qohorin metsän läpi. Daenerys näkee unta lohikäärmeestä, jonka suomut olivat märät Danyn verestä. Lohikäärmeen liekit polttivat ja puhdistivat hänet.

 

Daenerysin häälahjaksi saamat punainen ja musta lohikäärmeen muna tuntuvat hänen käsiinsä kuumilta, mutta Dany uskoo joko kuvittelevansa tai epäilee auringon lämmittäneen niitä. Danyn palvelijatytöt kertovat ettei edes idässä, Jademerellä, Yi Tinissä tai Asshaissa ollut enää eläviä lohikäärmeitä. Viimeiset elivät puolitoista vuosisataa sitten Lohikäärmeen myrkyksi kutsutun Aegon III:n hallintokaudella.

 

Daenerys odottaa lasta.

 

Aktiiviset hahmot:

• Daenerys Targaryen (kertojahahmo)
• Viserys Targaryen
• Ser Jorah Mormont
• Irri
• Jhiqui
• Doreah

Kertojat

Bran viettää aikaansa huoneessaan raajarikkona vanha Nan seuranaan. Nan kertoo tarinaa valkeista kulkijoista, Muukalaisista, jotka tulivat tuhansia vuosia sitten vallinneen pitkän talven aikana. Muukalaiset olivat kuolleita olentoja, jotka vihasivat rautaa, tulta ja auringon valoa sekä eläviä olentoja. Ne tuhosivat valtakuntaa ja viimeinen sankari päätti pyytää avuksi metsän lapsia.

 

Tyrion Lannister saapuu takaisin Talvivaaraan. Hän lahjoittaa piirrutuksen suunnittelemastaan erikoissatulasta, jotta Bran pystyisi ratsastamaan. Hän täyttää Jonille antamansa lupauksen auttaa Brania. Hurjasudet, Harmaatuuli, Kesä ja Pörröturkki, eivät pidä Tyrionista, vaan yrittävät tämän kimppuun. Vanhan Nanin yksinkertainen sukulainen, Hodor, oikealta nimeltään Walder, toimii Branin kantajana ja palvelijana.

 

Bran ei muista putoamiseensa liittyviä tapahtumia, mutta näkee unta, jossa hän hokee vääristyneen leijonan näköisille gargoyleille, ettei hän kuullut. Yövartion miehet kertovat Branille ja Robbille Benjen Starkin katoamisesta. Robb toivoo, että he pystyvät Branin kanssa ratsastamaan äitiään vastaan, kun tämä palaa Talvivaaraan ja myöhemmin Jonia tapaamaan Muurille.

 

Aktiiviset hahmot:

• Bran Stark (kertojahahmo)
• Nan
• Mestari Luwin
• Robb Stark
• Tyrion Lannister
• Hodor
• Yoren

Kertojat

Eddard keskustelee suurmestari Pycellen kanssa Jon Arrynin kuolemasta. Pycelle kertoo Jonin sairaudesta, vatsakivusta, joka oli alkanut yllättäen. Edellisenä päivänä Arryn oli olut terve ja halunnut teoksen mahtisuvuista luettavakseen. Pycelle oli lähettänyt toisen mestarin, Colemonin pois hoitamasta Arrynia. Jon Arryn oli huutanut Robertin nimeä – joko kuningasta tai poikaansa – kuumeessaan ja sanonut veren olevan väkevää. Kun Eddard mainitsee myrkyn mahdollisuuden ja että se on naisen ase, Pycelle ei sulje pois mahdollisuutta ja lisää listaan myös pelkurit ja eunukit. Hän varoittaa Eddardia luottamasta Varysiin, joka on syntyjään lysilainen orja. Eddard pyytää Mahtisuku-kirjaa itselleen luettavaksi.

 

Arya harjoittelee Syrio Forelin ohjeiden mukaan. Eddard kertoo hänelle, ettei Bran voi koskaan enää juosta, maata naisen kanssa ja pidellä omaa poikaansa käsivarsillaan, mutta hänestä voi tulla paljon muuta, arvostettuakin. Pikkusormi vierailee Eddardin luona ja kertoo löytäneensä Jon Arrynin aseenkantajan ser Hughin, mutta varoittaa samalla vakoojista.

 

Aktiiviset hahmot:

• Eddard Stark (kertojahahmo)
• Suurmestari Pycelle
• Arya Stark
• Petyr Pikkusormi Baelish

Kertojat

Yövartioon saapuu uusi tulokas, Samwell Tarly, Suurtarhan Tyrellien vasallin, Randyll Tarlyn, poika Sarvikukkulasta. Lordi Randyll, joka omistaa Sydämenturma nimisen valyrialaisesta teräksestä taotun miekan, oli pettynyt suunnattoman lihavaan poikaansa, ja antoi tämän valita kuoleman tai mustiin astumisen, Yövartion. Samwell valitsi jälkimmäisen. Samwell tunnustautuu pelkuriksi. Ser Alliser ottaa hänet silmätikuksi, mutta Jonin vaikutuksesta kukaan mustista veljistä ei vahingoita Samia harjoitelless. Jon ja Samwell ystävystyvät.

 

Jon kertoo unestaan, jossa hän kulkee tyhjässä Talvivaarassa löytämättä ketään. Hän päätyy unessa kryptaan, jossa hän pimeässä iljuu, ettei ole Stark. Benjen Starkia on etsitty usean partion voimin ser Jaremy Rykkerin ja Quorin Puolikäden johdolla. Jäljet Benjenistä päättyvät luoteisylängöllä.

 

Aktiiviset hahmot:

• Jon Nietos (kertojahahmo)
• Samwell Tarly
• Dareon
• Pyp
• Halder
• Ser Alliser Thorne

Kertojat

Punalinnassa on levotonta turnajaisten lähestyessä. Kaupungin turvaamiseksi rikollisuudelta tarvitaan lisää miehiä ja Eddard luovuttaa 20 miekkamiestä omasta vartiokaartistaan avuksi. Stannis Baratheon ei ole palannut matkaltaan Lohikäärmekivelle, Targaryenien saarelle. Eddard ihmettelee miksi hän yleensä on sinne matkustanut. Eddard tutkii Mahtisuku-kirjaa, jonka myös Jon Arryn oli halunnut ennen kuolemaansa. Hän ei ole löytänyt siitä vielä vastauksia. Jon Arrynin harvoja kaupungissa olevia palkollisia on kuulusteltu. Palvelustyttö kertoo Jonin olleen huolissaan pojastaan ja töykeä vaimolleen. Tarjoilija kertoi Jonin vierailleen mestariasesepän luona tilatakseen hopeaisen pukuhaarniskan. Eddardista tilaus ei ollut yhtään Jonin tyylistä. Arrynin mukana vierailulla oli ollut Stannis Baratheon. Vartiomiehen mukaan Jon ja Stannis olivat vierailleet myös ilotalossa, mikä oli molemmille miehille erittäin epätyypillistä.

 

Eddard ei tiedä mitä ajattelee Renly Baratheonista. Tämä oli näyttänyt Eddardille medaljongissa olevaa kuvaa Lordi Loras Tyrellin sisaresta Margaerysta ja kysynyt muistuttiko tämä Eddardin mielestä jotakuta. Eddard oli hämmästynyt kuullessaan, että jotkut pitivät Margaerya Lyannan näköisenä.

 

Eddard vierailee sepän luona ja tapaa tämän oppipojan, Gendryn, josta myös Jon ja Stannis olivat olleet kiinnostuneita. Nähtyään pojan, Eddard ymmärtää tämän ulkonäön perusteella kuninkaan äpäräksi. Eddard ihmettelee miksi Jon oli kiinnostunut äpärästä ja miksi se oli ollut hänen henkensä arvoinen.

 

Aktiiviset hahmot:

• Eddard Stark (kertojahahmo)
• Janos Slynt
• Suurmestari Pycelle
• Jory
• Tobho Mott
• Gendry

Kertojat

Catelyn matkaa kohti pohjoista ratsain ser Rodrikin kera. He päätyvät majataloon, jossa Catelyn pohtii kuinka luotettavia ja uskollisia hänen isälleen valan vannoneet vasallit olisivat jos sota syttyisi ja Talvivaaraa ja pohjoista pitäisi puolustaa. Sukunsa Tullyjen tukeen Catelyn luottaa täysin. Vasallit Darryt, Rygerit ja Mootonit olivat valanvannoneita, mutta olivat silti taistelleet Kolmikärjellä Rhaegar Targaryenin puolella. Freyt olivat väistäneet taistelun ja heidän todellisesta puolestaan ei ollut varmuutta.

 

Catelyn ja ser Rodrik lähtevät syömään. Laulaja Marillion yrittää saada maksua viihdytyksestä. Tyrion Lannister saapuu pohjoisesta päin majataloon. Ruokailusalissa on paljon Tullyjen vasallien miehiä. Catelyn pyytää heitä auttamaan Lannisterin vangitsemisessa syyttäen tätä Branin murhayrityksestä.

 

Aktiiviset hahmot:

• Catelyn Stark (kertojahahmo)
• Ser Rodrik Cassel
• Marillion
• Tyrion Lannister

Kertojat

Sansa on katselemassa ensimmäisiä turnajaisiaan, jossa taistelevat mm. Lordi Beric Dondarrion, Lordi Renly, Sandor Hurtta Clegane, tämän veli Gregor Clegane eli Vuori, ser Loras Tyrell ja Jaime Lanister. Sansan mielestä ser Loras on kaunein mies, jonka hän on nähnyt ja Loras luovuttaa Sansalle punaisen ruusun viimeisimmän voittonsa kunniaksi.

 

Gregor Clegane tappaa nuoren ritarin. Petyr Baelish tapaa ohimennen Sansan ja toteaa tämän muistuttavan Tullyja. Ruokaillessa Joffrey käyttäytyy huomaavaisesti Sansaa kohtaan, eikä Sansa syytä tätä Ladyn kuolemasta, vaan kuningatarta ja Aryaa. Turnajaisjuhlassa esiintyy kuninkaan oma narri, Kuupoika, ja ihmiset humaltuvat. Kuningas Robert uhoaa taistelevansa seuraavana päivänä. Joffrey käskee Hurtan saattaa Sansa illan päätteeksi linnaan. Hurtta kertoo hänelle veljestään Gregorista, joka on vastuussa Hurtan kasvojen toisen puolen peittävistä paloarvista. Hurtan ollessa kuuden ikäinen, hän oli ottanut Gregorin saaman lelun ja tämä oli sanaa sanomatta painanut pikkuveljensä kasvot takkatulen palaville hiilille. Neljä vuotta tapahtuman jälkeen Rhaegar Targaryen oli tehnyt Gregorista ritarin. Saatettuaan Sansan perille Hurtta uhkaa tappaa Sansan, jos tämä kertoo kellekään, mitä Hurtta oli hänelle kertonut aiemmin.

 

Aktiiviset hahmot:

• Sansa Stark (kertojahahmo)
• Septa Mordane
• Jeyne Poole
• Petyr Pikkusormi Baelish
• Joffrey Baratheon
• Sandor Hurtta Clegane

Kertojat

Gregor Cleganen surmaama nuori ritari osoittautuu ser Hughiksi, Jon Arrynin entiseksi aseenkantajaksi. Eddard ylipuhuu Robertin luopumaan turnajaisten joukkotaisteluun osallistumista. Robert kertoo haaveilevansa kruunusta luopumisesta ja ryhtyvänsä palkkamiekaksi. Ainoa mikä häntä estää on, että Joffreysta tulisi kuningas hänen sijaan. Robert ei ymmärrä miten on voinut tehdä Joffreyn kaltaisen pojan. Eddard näkee pitkästä aikaa Robertissa sen nuoren miehen, joka tämä kerran oli. Eddard uskoo, että jos hän pystyisi todistamaan Lannisterien osallisuuden Branin murhayritykseen ja Jon Arrynin murhaan, tämän Robertin hän voisi luottaa jakamaan oikeutta. Robert mainitsee Renlyn kertoneen hänelle ser Lorasin ihanasta sisaresta.

 

Eddard katselee turnajaisten päätöstä Sansan seurassa. Jaime häviää Hurtalle ja Gregor Clegane ser Lorasille, jolla on apunaan kiimassa oleva tamma. Gregor tulistuu tappiostaan ja surmaa hevosensa, joka tempoili ja aiheutti tappion. Gregor yrittää surmata myös Lorasin. Hurtta estää sen ja hetken veljekset tappelevat keskenään, kunnes miekkamiehet ja Robert käskee heidän lopettaa. Eddard muistelee huhuja, joiden mukaan Gregor Clegane oli juuri se henkilö, joka surmasi Targaryenin Aegon-vauvan murskaamalla tämän pään seinää vasten ja sen jälkeen raiskasi ja surmasi Rhaegarin dornelaisen puolison, prisessa Elian. Ser Loras luovuttaa turnajaisvoiton Hurtalle ottelutta, koska tämä pelasti hänen henkensä veljeltään. Jousiammuntakilpailun voittaa Dornen Anguy.

 

Arya on kehittynyt Syrio Forelin tanssiharjoituksissa. Eddard miettii miksi sepän oppipoika, Gendry, oli merkityksellinen. Robertilla oli muutenkin äpäriä Gendryn lisäksi, tyttö Laaksossa ja Myrskunpäässä poika, joka oli Lordi Renlyn linnanpäällikön kasvattina parhaillaan. Eunukki Varys vierailee salaa Eddardin luona. Hän kertoo salamurhajuonesta Robetia vastaan. Robert oli tarkoitus surmata joukkotaistelussa turnajaisissa. Uusi yritys oli tulossa, vaikka ensimmäinen suunnitelma ei onnistunutkaan. Varys sanoo Eddardin olevan ainoa, johon kuningas voisi luottaa. Varys kertoo Jon Arrynin saaneen surmansa myrkystä nimeltä Lysin kyyneleet. Varys väittää, ettei tiedä myrkyttäjää.

 

Aktiiviset hahmot:

• Eddard Stark (kertojahahmo)
• Ser Barristan Selmy
• Robert Baratheon
• Gregor Vuori Clegane
• Varys

Kertojat

Tyrion kulkee Catelynin vankina kohti Kotkanpesää. Catelyn oli harhauttanut majatalossa kertomalla vievänsä Tyrionin Talvivaaraan. Kotkanpesä on Arrynin suvun, Catelynin sisaren Lysan, hallussa. Tyrion huomioitsi, ettei majatalossa läheskään kaikki osoittanut palvelualttiutta Tullylle. Saattomatkalle lähti Brackeneita, Lady Whentin mies, ser Willis Wode ja palkkamiekat Bronn ja Chiggen sekä laulaja Marillion. Tyrion väittää, että Petyr valehteli tikarista Catelynille. Hänen mukaansa Petyr levittää myös juttuja, joiden mukaan hän sai Catelynin neitsyyden nuoruudessa. Vuorilinnoituksen klaanien miehiä hyökkää heidän kimppuunsa vuoritiellä. Catelyn sallii Tyrionin aseistamisen ja Tyrion pelastaakin Catelynin hengen.

 

Aktiiviset hahmot:

• Tyrion Lannister (kertojahahmo)
• Chiggen
• Bronn
• Catelyn Stark
• Ser Willis Wode
• Ser Rodrik Cassel

Kertojat

Syrio on laittanut Aryan ottamaan kiinni kissoja. Puuhastelun tuoksinassa Aryaa ei tunnisteta tytöksi ja Eddardin lapseksi ja hän joutuu pakenemaan omia kiinniottajia. Arya päätyy lohikäärmekallohuoneeseen ja pimeään käytävään, johon salatietä pitkin tulee myös kaksi miestä. He eivät huomaa Aryaa, joka kuuntelee heidän keskustelunsa. Miehet puhuvat, että yksi äpärä on löydetty ja loput tulevat pian ilmi, jolloin susi ja leijona olisivat pian toistensa kurkussa. Miehet pitävät sodan alkamista liian varhaisena ja sitä pitäisi viivyttää. Korostuksella puhuva mies ehdottaa Kouran kuolemaa. Prinsessa odottaa heidän puheensa mukaan lasta ja Khal ei ryhdy toimiin ennen kuin poika on syntynyt. Stannis ja Lysa ovat keräämässä miekkoja ympärilleen. Ser Loras pyytää isänsä lähettämään sisarensa hoviin ja suunnittelee, että Robert menisi sänkyyn ja naimisiin tämän kanssa. Catelyn on ryöstänyt Tyrion Lannisterin ja Lordi Tywin saattaa lähettää joukkonsa pohjoiseen, jolloin Tullyt liittyvät peliin. Toinen miehistä, jota toinen kutsuu velhoksi, sanoo tarvitsevansa lisää kultaa ja lintuja. Lintujen tulee olla lukutaitoisia.

 

Arya etsii tien ulos pimeästä käytävästä ja kertoo myöhemmin kuulemansa Eddardille. Hän sanoo miesten puhuneen Eddardin tappamisesta, mutta selostus on sekava ja Eddard ei tunnu uskovan Aryaa. Yoren Yövartiosta välittää viestin Catelynista ja majatalon tapahtumista.

 

Aktiiviset hahmot:

• Arya Stark (kertojahahmo)
• Varys (ei mainita suoraan tekstissä)
• Illyrio Mopatis (ei mainita suoraan tekstissä)
• Eddard Stark
• Yoren

Kertojat

Robert suunnittelee Daenerys Targaryenin murhaa, sillä Varys on kertonut tämän olevan raskaana. Eddard vastustaa kiivaasti lapsen murhaamista, eikä pidä Daenerysin raskautta uhkana Seitsemälle kuningaskunnalle. Ainoastaan ser Barristan Selmy tukee Eddardia pienessä neuvostossa. Eunukki Varys ehdottaa surma-aseeksi Lysin kyyneliä ja suurmestari Pycelle braavosilaisia Kasvottomia miehiä. Tiedot Daenerysin raskaudesta on tullut ser Jorah Mormontilta. Eddard saa kuninkaan suuttumaan sanoillaan ja Robert erottaa hänet Kouran virasta. Eddard tekee häiritsevän huomion siitä kuinka paljon Robert vihaa vielä 15 vuoden jälkeenkin edelleen Rhaegar Targaryenia.

 

Eddard päättää palata Talvivaaraan laivalla Aryan ja Sansan kanssa. Stannis ei ole vastannut hänen kirjeeseensä ja koska Eddard on varma, että Stannis tietää jotain Jon Arrynin murhasta, hän suunnittelee käyvänsä laivamatkalla Lohikäärmekivellä Stannisin luona. Petyr tulee myöhemmin keskustelemaan Eddardin kanssa ja väittää tätä typerykseksi kunniantuntoineen. Hän sanoo suojelleensa murhaehdotuksillaan Daenerysia paremmin kuin Eddard. Petyr haluaa Eddardin vierailevan eräässä ilotalossa liittyen Jon Arryniin.

 

Aktiiviset hahmot:

• Eddard Stark (kertojahahmo)
• Varys
• Robert Baratheon
• Renly Baratheon
• Petyr Pikkusormi Baelish
• Ser Barristan Selmy
• Suurmestari Pycelle

Kertojat

Catelyn on vihdoin perillä Arrynin laaksossa useiden klaanien hyökkäysten jälkeen. Hänen setänsä Brynden Tully, Mustakala, on häntä vastassa. Catelyn kertoo sedälleen Lysan kirjeestä ja epäilyksestä Jon Arrynin tulleen murhatuksi, Branin putoamisesta, salamurhaajasta ja tämän tikarista Pikkusormesta ja Tyrionista. Brynden kehottaa varoittamaan Vuolasvirtaa mahdollisesta Lannisterien hyökkäyksestä. Laakson väki on vihaisia siitä, että Jaime Lannister on nimitetty Jon Arrynin Idän vartijan tehtävään, vaikka hänen poikansa kuuluisi periä arvonimi. Bryndenin mukaan Lysalla on kosijoita, mutta tämä ei ainakaan toistaiseksi pitänyt ketään sopivana ja aikookin mahdollisesti hallita itse Kotkanpesää, kunnes hänen poikansa on riittävän vanha.

 

Kuuporttien jälkeen Catelyn saa yllättäen viestin, että Lysa pyytää hänet nousemaan heti Kotkanpesälle. Nousu, etenkin yönousu on vaarallinen ja etenee kolmen tielinnan Kiven, Lumen ja Taivaan, kautta. Taivaaseen saakka matkaa vuorella tehdään muuleilla ja loppuosa jalan tai korihissillä. Catelyn lähtee yönousulle apunaan mustahiuksinen 17-vuotias Mya Kivi. Mya auttaa Catelynin kahden kapean huipun aiheuttaman lamaannuttavan pelon ohi. Kotkan pesässä Catelyn tapaa Arrynin vartiokaartin kapteenin, ser Vardis Egenin ja mestari Colemonin sekä sisarensa Lysan.

 

Lysa on vihainen siitä, että Catelyn toi Tyrionin mukanaan. Hänen tarkoituksenaan oli kirjeellä varoittaa Catelynia pysymän erossa Lannistereista. Robert Arryn on heikko, vapinatautinen poika, mutta Lysan mielestä vahva. Hän uskoo myös Jonin viimeisten sanojen "veri on väkevä" ja Robertin nimen hokemisen tarkoittaneen poikaansa. Robert näkisi innoissaan, jos Tyrion pantaisiin lentämään.

 

Aktiiviset hahmot:

• Catelyn Stark (kertojahahmo)
• Ser Donnel Waynwood
• Ser Brynden Tully
• Mya Kivi
• Lysa Arryn
• Robert Arryn

Kertojat

Eddard löytää Pikkusormen avustamana ilotalosta jälleen yhden kuningas Robertin äpärän, Barra-vauvan, jolla on isänsä nenä ja hiukset. Eddard muistelee Lyannan sanoneen, ettei Robert koskaan pitäydy yhdessä vuoteessa ja että tällä oli kuuleman mukaan lapsi jonkun tytön kanssa Laaksossa. Lyanna ei usko, että edes rakkaus häneen muuttaisi Robertin luonnetta. Eddard silittää Barra-vauvan hiuksia ja muistaa Robertin esikoisella olleen samanlaiset hiukset, kuin mustaa silkkiä. Barran äiti pyytää Eddardia kertomaan Robertille kuinka kaunis tyttö on. Eddard Stark pitää aina lupauksensa ja se oli hänen kirouksensa. Eddard ajattelee lupauksia, jotka antoi Lyannan kuolinvuoteella ja hintaa, jonka oli maksanut niiden pitämisestä.

 

Pikkusormi kertoo muista Robertin äpäristä. Robert on tunnustanut ainoastaan pojan, jonka hänelle oli synnyttänyt Lady Selyse Florentin sisaren tytär. Lapsi sai alkunsa Stannisin hääjuhlissa ja Stannisin häävuoteessa. Poika lähetettiin Renlylle. Pikkusormen mukaan Robert sai myös kaksoset Casterlynkallion palvelustytön kanssa kolme vuotta aiemmin, mutta Cersei tapatti lapset ja myi äidin orjakauppiaille. Eddard muistelee Rhaegar Targaryeniä ja epäilee jostakin syystä, ettei tämä vieraillut ilotaloissa.

 

Eddard kohtaa miehineen Jaime Lannisterin matkalla takaisin linnaan. Jaime on vihainen Tyrionin vangitsemisesta. Jaime käskee miestensä olla vahingoittamatta Eddardia, mutta tappamaan Jory Casselin ja muut Eddardin mukana olevat miehet. Pikkusormen hän päästää menemään. Eddard yrittää puolustaa miehiään, mutta hänen hevosensa liukastuu mudassa ja Eddardin jalasta pirstoutuu luu. Eddard viedään linnaan ja hän on ajoittain tajuttomana.

 

Aktiiviset hahmot:

• Eddard Stark (kertojahahmo)
• Petyr Pikkusormi Baelish
• Jaime Lannister
  

Kertojat

Daenerys saapuu Vaes Dothrakiin. Dothrakit ovat pilkanneet Viserysin heikkoutta koko matkan ja Viserys puolestaan halveksuu heitä. Hän haluaa armeijansa ja kultaisen kruunun, jonka Drogo on luvannut maksuksi Daenerysista. Vaes Dothrakissa on runsaasti patsaita Asshain takaisista maista. Daenerys ihmettelee niiden paljoutta. Daenerys kysyy ser Jorahilta pystyisivätkö dothrakit valloittamaan Seitsemän kuningaskuntaa, jos niitä johtaisi joku Viserysiä vahvempi. Ser Jorah uskoo, että näin kävisi, jos dothrakit kohdattaisiin aukealla taistelussa.

 

Jokaisella khalilla on omat veriratsastajansa, jotka kuolevat jos heidän khalinsa kuolee. Jos khal kuolee vihollisen käsissä, veriratsastajat ostaisivat tämän puolesta, ennen kuolemaansa. Daenerys toivoo, että samanlaiset miehet olisivat suojelleet hänen isäänsä, sen sijaan, että tämän kuninkaankaartin miehistä yksi oli surmannut tämän ja ser Barristan Rohkea oli siirtynyt vallananastajan puolelle. Daenerys miettii olivatko kaikki miehet Seitsemässä kuningaskunnassa yhtä vilpillisiä. Kun hänen oma poikansa istuisi Rautavaltaistuimella, Daenerys huolehtisi hänelle omat veriratsastajat.

 

Daenerys on hankkinut Viserysille uudet vaatteet, mutta onnistuu suututtamaan jo muutenkin ärsyyntyneen veljensä pahemmin. Viserysin satuttaessa Daenerysia, hän jälleen uhmaa veljeään. Daenerys nukahtaa pidellen lohikäärmeen munaa. Se saa hänet tuntemaan itsensä voimakkaammaksi ja rohkeammaksi. Vatsassa oleva lapsi liikahtaa lohikäärmeen munan ollessa Daenerysin sylissä.

 

Aktiiviset hahmot:

• Daenerys Targaryen (kertojahahmo)
• Ser Jorah Mormont
• Viserys Targaryen
  

Kertojat

Bran ja Robb lähtevät ratsastamaan Talvivaaran linnan ulkopuolelle seuranaan Theon Greyjoy, mestari Luwin ja viisi muuta miestä. Robb  on saanut aiemmin viestin Yövartiosta, että Benjen Stark oli yhä kateissa. Catelyn oli lähettänyt viestin Kotkanpesästä, että oli vanginnut Tyrionin, eikä tiennyt milloin palaisi. Kuninkaansatamasta oli tullut viesti Eddardin loukkaantumisesta ja Jory Casselin kuolemasta. Theon Greyjoyn mukaan Robbin pitäisi kutsua sotajoukot koolle.

 

Robbin ja Branin hurjasudet ovat metsästämässä ja Robb lähtee noutamaan niitä jättäen Branin yksin, muun joukon ollessa jossain takanapäin. Neljän miehen ja kahden naisen joukko lähestyy Brania. Nämä päättävät ryöstää hänet ja hevosen. Pian he tajuavat Branin olevan raajarikko ja Stark. Osha-niminen nainen tuumii, mitä Mance antaisi, jos saisi Benjen Starkin sukulaisen panttivangiksi. Isokokoinen mies sanoo, että Osha on typerys, jos haluaa palata sinne. Valkoiset kulkijat eivät välitä siitä, että tällä olisi panttivanki. Robb palaa paikalle susien kanssa ja syntyy taistelu. Kesä tappaa Hal-nimisen naisen ja Harmaatuuli kaksi miehistä, Robb yhden. Stiv-niminen mies uhkaa Brania ja paikalle saapuva Theon Greyjoy ampuu hänet nuolella. Osha jää vangiksi ja hänet viedään kuulusteltavaksi Mance Ryderin mainitsemisesta. Stiv ja toinen mies olivat karkureita Muurilta.

 

Aktiiviset hahmot:

• Bran Stark (kertojahahmo)
• Robb Stark
• Theon Greyjoy
• Stiv
• Osha

Kertojat

Tyrion on vangittuna Kotkanpesän taivassellissä, joka avautuu avoimena tyhjyyteen. Tyrionin terävä kielenkäyttö Lysan edessä on vienyt hänet selliin. Tyrion päättää yrittää parantaa tilannettaan ja haluaa tunnustaa tekonsa. Hänet tuodaan Korkeaan saliin Lysan ritarien ja seuralaisten sekä Catelynin eteen tunnustamaan. Hän ei tunnusta Branin murhayritystä ja Jon Arrynin murhaa, vaan vaatii oikeudenkäyntiä. Kotkanpesässä oikeutta jakaa pikku-Robert, joka haluaa nähdä Tyrionin lentävän Kuuovesta syvyyksiin. Tyrion vaatii oikeudenkäyntiä kaksintaistellen. Lysa määrää Ser Vardis Egenin taistelemaan puolestaan. Tyrion saa puolestataistelijakseen Bronnin.

 

Aktiiviset hahmot:

• Tyron Lannister (kertojahahmo)
• Mord
• Lysa Arryn
• Robert Arryn
• Catelyn Stark

Kertojat

Eddard näkee kipuhoureissaan unta, jossa hän kohtaa Dornessa Martyn Casselin, Theo Wullin, Ethan Gloverin, Mark Ryswellin, suomies Howland Reedin ja Lordi Dustinin kanssa pyöreän tornin edustalla ser Arthur Daynen, ser Oswell Whentin ja Gerold Hightowerin. Nämä kolme miestä taistelivat kuningas Aerys Targaryenin puolesta, mutta kuningas oli nyt kuollut. Miehet eivät kuitenkaan antautuneet ja taistelusta selvisivät vain Eddard ja Howland Reed. Unessa torni oli kaatunut ja Lyanna oli verivuoteessaan. Lyanna huusi hänen nimeään ja Eddard kuiskasi lupaavansa hänelle. Eddard herää.

 

Rhaegar oli nimennyt tornin Ilon torniksi, mutta Eddardille se oli katkera muisto. Jaime oli paennut kaupungista isänsä luo Casterlynkalliolle. Kuningas vaati tapaamista Eddardin herättyä. Kuninkaan mukana saapuu myös Cersei. Robert kuulustelee Eddardia tapahtumista. Eddard kertoo miksi oli käynyt ilotalossa tuona iltana. Hän kertoo äpärästä, joka muistuttaa Robertin ensimmäistä tyttölasta Laaksossa. Cersei piikittelee Robertia, joka lyö vaimoaan ja lähettää tämän pois huoneesta. Robert on murheellinen ja pelästynyt teostaan. Hän sanoo Rhaegarin voittaneen. Rhaegar oli kuollut ja hänellä oli Lyanna ja Robertilla Cersei. Eddard haluaa puhua, mutta Robert siirtää sen myöhemmäksi, sillä on lähdössä seuraavana aamuna metsästämään. Robert tarjoaa Eddardille Kouran viran takaisin ja kertoo Targaryenin tytön tilanteen olevan hoidettu.

 

Aktiiviset hahmot:

• Eddard Stark (kertojahahmo)
• Vayon Poole
• Robert Baratheon
• Cersei Baratheon

Kertojat

Kotkanpesällä valmistaudutaan kaksintaisteluoikeudenkäyntiin. Catelyn muistelee tarinaa Alyssan kyyneleet –putouksen nimestä. Alyssa Arrynin aviomies, veljet ja kaikki lapset oli tapettu, mutta hän ei elämänsä aikana vuodattanut ainuttakaan kyyneltä. Hänen kuollessaan jumalat olivat määränneet, ettei hän saisi tuntea lepoa ennen kuin hänen itkunsa kastelisi Laaksoa. Putouksesta ei vielä kuuden tuhannen vuoden kuluttuakaan ollut pisaraakaan saavuttanut laakson pohjaa. Jaime Lannister kokoaa sotajoukkoa Casterlynkalliolla. Catelynin veli, Edmure, valmistautuu Vuolasvirralla taistelemaan. Catelynin isä, Vuolasvirran Lordi, on sairas. Catelyn päättää kaksintaistelun jälkeen palata Talvivaaraan laivalla.

 

Ser Brynden Tully haluaisi Lysalta 1000 miestä puolustamaan avuksi Vuolasvirtaa. Lysa kieltäytyy, mutta Catelyn lupaa miehet Talvivaarasta. Hän pyytää setäänsä matkustamaan mukanaan Talvivaaran kautta. Catelyn on epävarma uskooko Tyrionin oikeasti olleen Jon Arrynin ja Branin tapausten takana, vai oliko kyseessä joku toinen Lannister. Mestari Colemon kertoo, että Jon oli aikeissa lähettää lellityn Robert-poikansa Lohikäärmekivelle pois Lysan seurasta. Catelyn väittää, että poika päätettiin lähettää Jonin kuoleman jälkeen Castelynkalliolle, mutta Colemon on varma Jonin omista suunnitelmista.

 

Kaksintaistelu alkaa. Catelyn muistelee Pikkusormen ja Brandon Starkin kaksintaistelua. Hyvin suojattu Ser Vardis Egen kohtaa palkamiekka Bronnin. Robert on innoissaan ja haluaa nähdä Tyrionin lentävän. Bronn kuitenkin voittaa kaksintaistelun ja Tyrion on julistettava syyttömäksi. Hän on vapaa. Lysa laittaa hänet kahden Bronnin kanssa vaaralliselle vuoritielle.

 

Aktiiviset hahmot:

• Catelyn Stark (kertojahahmo)
• Ser Rodrik Cassel
• Ser Brynden Tully
• Lisa Arryn
• Bronn
• Ser Vardis Egen

Kertojat

Jon ja seitsemän muuta Muurilla koulutettavaa poikaa kohotetaan Mustiksi veljiksi. Jonin iloa varjostaa kuitenkin Samwell Tarly, jota ei kohoteta. Mustista veljistä osa on partiomiehiä, mutta tehtäviä löytyy myös rakentajille ja huoltojoukoille. Jon käy yötä vasten ratsastamassa Aave seurassaan. Hän ajattelee, ettei hänellä ollut enää paluuta Muurilta, vaikkei vielä ollutkaan vannonut valaa Yövartiossa. Jon miettii kuka hänen äitinsä on ja arvelee tähän liittyvän jotain synkkää ja häpeällistä, koskapa Eddard oli liian häpeissään puhuakseen tästä. Jon vierailee vanhan mestari Aemonin asunnolla. Hän ehdottaa Samwellia Aemonin palvelukseen, sillä tämä osaa lukea ja on hyvä varisten kanssa. Aemonista Jon on teräväjärkinen ja päättää miettiä Jonin ehdotusta.

 

Aktiiviset hahmot:

• Jon Nietos (kertojahahmo)
• Chett
• Mestari Aemon

Kertojat

Tyrion ja Bronn ovat matkalla vuoritiellä. Tyrion sytyttää nuotion, vaikka tietää sen houkuttelevan klaanilaisia. Tyrion sanoo luottavansa Bronnin haluun saada kultaa ja hokee, että Lannister maksaa velkansa. Tyrion kertoo nuotion äärellä Bronnille ensirakkaudestaan, tytöstä, jonka kanssa meni naimisiin. Kun Tywin Lannister sai kuulla liitosta, hän pani Jaimen tunnustamaan, että tyttö oli Tyrionille järjestetty huora ja antoi tämän maksusta vartijoille Tyrionin nähden. Tyrionin piti osallistua tapahtumaan. Bronn sanoo, että hän olisi tappanut sen, joka hänelle olisi tehnyt samoin. Tyrion toteaa mahdollisuuden ehkä tulevan Lannister maksaa velkansa. Klaanilaiset piirittävät kaksikon. Heidän joukossaan ovat Gunther ja Shagga. Henkensä säästämiseksi Tyrion tarjoaa klaanilaisille miekkoja ja keihäitä, sekä lisäksi Arrynin laakson.

 

Aktiiviset hahmot:

• Tyrion Lannister (kertojahahmo)
• Bronn

Kertojat

Kuningas Robert on metsästämässä ja Eddard jakaa oikeutta ja kuuntelee anojia valtaistuimella hänen puolestaan. Tunnuksettomat joukot olivat hyökänneet Sherrerin linnakkeeseen, Vendinkylään ja Komeljanttarin kahlaamoon tappaen ja raiskaten kylien väkeä. Kyseessä ei ollut maantierosvoja, ja johtaja oli ollut valtavan kokoinen mies. Hänet nimettiin Gregor Cleganeksi, Vuoreksi, ja joukot Lannisterien joukoiksi. Eddard näkee tapahtumissa Tywin Lannisterin suunnitelman saada Edmure Tully hajottamaan omat joukkonsa pienemmiksi ja siten haavoittuvaisemmiksi ryhmiksi puolustaessaan yksittäisiä kyliä. Hoster Tullyn neuvosta kyläläiset pyytävät kuninkaan oikeutta ja Eddard käskee Lordi Beric Dondarrionin, Myrin Thoroksen ser Gladdenin ja Lordi Lotharin100 miehen kera toteuttamaan oikeutta. Cleganelta viedään arvonimi, maat ja tulonsa ja hänet tuomitaan kuolemaan Eddardin käskyn mukaan.

 

Ser Loras Tyrell haluaa olla Cleganen perään lähtijöiden joukossa, mutta Eddard ei valitse häntä. Samoin Eddard ohittaa pyöveliritari, Ilyn Paynen. Eddard kuvailee rautavaltaistuinta, jonka tekemiseen Aegon Valloittajan käskystä oli käytetty tuhat vihollisen miekkaa. Miekat oli taottu Balerion-lohikäärmeen hengityksessä ja lopputulos oli terävistä kulmista ja piikeistä koostuva tuoli, jossa kukaan ei istuisi levollisesti. Tuolin on kerrottu jopa tappaneen miehen.

 

Aktiiviset hahmot:

• Eddard Stark (kertojahahmo)
• Joss
• Suurmestari Pycelle
• Varys
• Ser Loras Tyrell

Kertojat

Sansan mielestä Eddardin päätös olla lähettämättä ser Loras Cleganea vastaan oli virhe. Sansasta ser Loras on oikea kaunis sankari Clegane-hirviötä vastaan. Pikkusormi, joka kuulee Sansan mielipiteen, on samaa mieltä tosin er syistä. Sansa sanoo nähneensä unta Joffreyn kultanuolella kaatamasta uroshirvestä. Arya kuulee Lordi Bericin ja kumppaneiden tehtävästä seuraavana aamuna. Aryan mielestä Jaime Lannister ja Hurtta pitäisi mestata heidän tekemiensä murhien vuoksi. Sansa ja Arya riitelevät. Sansa jopa toivoo Aryan kuolemaa suutuksissaan. Eddard ottaa tyttärensä puhutteluun. Hän aikoo lähettää heidät takaisin Talvivaaraan laivalla turvallisuussyistä. Sansa vastustaa ajatusta, hän haluaa naimisiin Joffreyn kanssa. Arya tyytyy päätökseen, sillä Eddard aikoo pyytää myös Syrio Forelia matkaan ja palvelukseensa. Arya haukkuu Joffreyta ja mainitsee tämän olevan uroshirvi, eikä ylpeä kuin leijona, kuten Sansa tätä kutsuu. Sansa raivostuneena kiljuu, ettei Joffrey muistuta yhtään isäänsä, juoppoa kuningasta. Tämä saa Eddardin reagoimaan oudosti.

 

Aktiiviset hahmot:

• Sansa Stark (kertojahahmo)
• Jeyne Poole
• Arya Stark
• Eddard Stark

Kertojat

Lordi Tywin on vihainen Gregor Cleganen perään lähetetyistä miehistä. Eddard on oivaltanut, että Cersein synnyttämät kultahiuksiset lapset, Joffrey, Myrcella ja Tommen, eivät ole kuningas Robertin lapsia. Kaikilla Baratheonin jälkeläisille Lannisterien kanssa on Mahtisuku-kirjan mukaan mustat hiukset. Kaikilla Robertin äpärillä on mustat hiukset. Prinssi Joffrey palaa Hurtan kanssa metsästysretkeltä. Hurtta ei ole Pikkusormen mukaan tyytyväinen, jos Lordi Beric tappaa Gregorin. Gregor-veli on hänen halveksuntansa kohde ja vaikka Hurtta periikin kaiken Gregorin kuoltua, tämä ei kiittäisi surmaajaa.

 

Eddard oli nähnyt unta Rhaegarin surmatuista lapsista, eikä voinut antaa niin käydä Cersein lapsille. Hän epäilee niin voivan käydä, kun Robert saisi tietää vaimonsa petoksesta. Eddardin velvollisuus on kuitenkin kertoa asiasta Robertille. Eddard menee linnan jumalmetsään. Hän kutsuu Cersein paikalle keskustelemaan. Cersei myöntää, että kaikki hänen lapsensa ovat veljelleen Jaimelle tehtyjä. Hän ei pidä asiaa kauheana, sillä Targaryenien lohikäärmesuvussakin on ollut perinteenä naittaa sisaret veljilleen kolmensadan vuoden ajan pitääkseen sukulinjat puhtaina.

 

Jon Arryn oli ymmärtänyt Cersein lasten olevan Jaimen. "Veri on väkevä", jonka hän kuolinvuoteellaan lausui, tarkoitti, että Baratheonit olivat mustahiuksisia. Kulta jäi aina toiseksi hiilenmustalle. Cersei kertoo vältelleensä Robertin aviovuodetta vuosia ja kerran abortoineensa Robertille odottamansa lapsen. Motiiviksi hän kertoo Robertin erehdyksen kutsua häntä Lyannaksi heidän häävuoteessa. Eddard ei tiedä kumpaa säälisi enemmän, Robertia vai Cerseitä. Eddard sanoo Cerseille, että hänen velvollisuutensa on kertoa Robertille asiasta ja kehottaa Cerseitä ottamaan lapsensa ja pakenemaan. Kunniasta puhuttaessa, Cersei kysyy suuttuneena Eddardin kunnian perään, sillä tällä on äpärä. Cersei kysyy kuka on äpärän äiti; dornelainen maalainen, huora vai Lady Ashara, joka heittäytyi mereen. Cersei sanoo, että oli Eddardilta suuri virhe, ettei hän ottanut kruunua silloin kun hänellä oli siihen mahdollisuus. Eddard ei pidä sitä virheenä, mutta Cersei sanoo, että valtaistuinpelissä vaihtoehdot ovat voitto tai kuolema.

 

Aktiiviset hahmot:

• Eddard Stark (kertojahahmo)
• Suurmestari Pycelle
• Petyr Pikkusormi Baelish
• Cersei Baratheon

Kertojat

Daenerys osallistuu Vaes Dothrakissa kansan seremoniaan. Hän syö Drogon tuoman oriin sydämen. Dosh khaleenin vanhat naiset ennustavat, että Danerysin lapsi on ori, joka suitsii koko maailman. Ori on ikivanhojen ennustuksien lupaama khalien khal, joka yhdistää dothrakit yhdeksi laumaksi ja ratsastaa maailman ääriin. Kaikki maailman ihmiset ovat hänen laumaansa. Daenerys nimeää lapsensa Rhaegoksi, veljensä Rhaegarin mukaan. Seremonian jälkeen on vuorossa pidot. Ser Jorah kertoo Viserysin olevan läntisillä markkinoilla etsimässä viiniä. Hän oli yrittänyt ottaa Daenerysin lohikäärmeen munat, sillä ne olivat arvokkaita, ja hankkivansa palkkamiekkoja. Daenerys lupaa munat Viserysille ilman, että tämän tarvitsee varastaa niitä.

 

Viserys saapuu juopuneena ja miekan kanssa paikkaan, jossa ei saa olla terästä, eikä vuodattaa verta. Hän vaatii luvattua kultakruunuaan ja uhkaa Daenerysin vatsassa olevaa lasta. Drogo otattaa Viseryksen kiinni, sulattaa kultamitalivyönsä ja kaataa sulan, kuuman kullan Viserysin päälle. Viserys kuolee, ja Daenerys toteaa, ettei Viserys ollut lohikäärme. Tuli ei pysty surmaamaan lohikäärmettä.

 

Aktiiviset hahmot:

• Daenerys Targaryen (kertojahahmo)
• Ser Jorah Mormont
• Viserys Targaryen
• Khal Drogo

Kertojat

Eddard on unessaan Talvivaaran kryptassa. Lyannan hautapatsas kuiskii hänelle "Lupaa minulle, Ned". Eddard herätetään unesta tapaamaan metsästysretkeltä palannutta Robertia, joka on vakavasti loukkaantunut. Robert katuu kuolinvuoteellaan Daenerysia koskevaa käskyään. Hän uskoo jumalien lähettäneen tappavan villisian kostoksi hänelle Daenerysin tähden. Robert määrää testamentissaan Eddardin sijaishallitsijaksi kunnes Joffrey on täysi-ikäinen. Eddard ei pysty kertomaan, ettei Joffrey ole Robertin poika, mutta kirjoittaa Joffreyn tilalle kirjelmään "perillinen". Robert pyytää, että Daenerysin annetaan elää, jos ei ole liian myöhäistä. Renly Baratheon ja suurmestari Pycelle todistavat Robertin sinetin tämän Eddardille sanelemassa kirjeessä. Robert lupaa kertoa Lyannalle Eddardin terveisin ja pyytää Eddardia pitämään huolta hänen lapsistaan. Eddard ajattelee Robertin oikeita lapsia, äpäriä, Barraa, Myaa ja Gendrya sekä muita ja antaa lupauksensa. Robert syyttää viiniä siitä, että villisika pääsi yllättämään hänet metsästyksessä.

 

Varys vihjailee jonkun juottaneen viiniä tarkoituksella ylen määrin. Eddard ilmoittaa eteenpäin Robertin peruneen Daenerysia koskevat määräykset. Renly kehottaa Eddardia hyökkäämään heti ja erottamaan Joffrey ja muut lapset Cerseistä ja tekemään Joffreysta holhokkinsa. Tällöin Cersei ei uskaltaisi vastustaa. Eddard aikoo lähettää tyttärensä samana iltana Tuulinoidalla Talvivaaraa kohti, ja lähettää samalla Stannis Baratheonille viestin Lohikäärmekivelle. Hän kirjoittaa kirjeen, jossa pyytää Stannisia ottamaan hallitsijan paikan, sillä hän on oikea laillinen hallitsija, koska Robertilla ei ole aviossa syntyneitä lapsia. Stannis on Robertin veljistä vanhempi. Eddard kertoo Pikkusormelle Cersein ja Jaimen insestisuhteesta ja lapsista. Pikkusormi kehottaa Eddardia pysymään sijaishallitsijana ja tekemään sovinnon Lannisterien kanssa. Joffrey pitäisi naittaa Sansalle, Arya Tommenille ja Robb Myrcellalle. Näin vältettäisiin sota, joka olisi edessä, jos valtaistuimelle nousisi Stannis. Lannisterit eivät luopuisi vallasta ja antaisi Cerseita ja lapsia uhattavan. Stannis tapattaisi Pikkusormen mukaan entisen kuningattaren ja tämän äpärälapset. Stannisin valtaantulo merkitsisi, että jokainen joka taisteli lohikäärmeviirin alla ja nousi Balon Greyjoyn kanssa kapinaan vastustaisi häntä ja joutuisi pian sotimaan Stannisin kanssa. Jos Joffrey osoittautuisi hankalaksi, hänen salaisuutensa voitaisiin paljastaa, ja valtaistuimelle asettaa Renly.

 

Eddard ei halua muuttaa mieltään. Stannis on oikeutettu perillinen. Hän pyytää Pikkusormea auttamaan valtakunnan puolustamisessa. Hän tarvitsee armeijajoukkoja kaupunginkaartin tueksi. Pikkusormi lupaa auttaa häntä Catelynin vuoksi.

 

Aktiiviset hahmot:

• Eddard Stark (kertojahahmo)
• Robert Baratheon
• Varys
• Ser Barristan Selmy
• Renly Baratheon
• Petyr Pikkusormi Baelish

Kertojat

Jonin ja kumppanien on aika vannoa Yövartion vala. Jon ja Samwell haluavat vannoa valansa sydänpuun edessä, vanhojen jumalien edessä. Sam ja Jon molemmat määrätään huoltojoukkoihin. Samwell, joka Jonin mestari Aemonin kanssa käydyn keskustelun jälkeen yleensäkin pääsi vannomaan valaa, on tyytyväinen päästessään Aemonin henkilökohtaiseksi palvelijaksi. Jon olisi mieluummin valinnut partion. Ylikomentaja Mormont oli kuitenkin vaatinut Jonia omaksi henkilökohtaiseksi palvelijaksi. Samwell liennyttää Jonin harmistusta tuomalla esille, että Mormont kenties haluaa Jonin oppivan komentamaan tarkkaillessa ylikomentajaa lähietäisyydellä.

 

Muurin takana lumopuulehdossa on yhdeksän puuta, mikä on harvinaista. Kaikkien puiden rungot ovat valkoisia ja niillä on verenpunaiset lehdet. Puihin on kaiverrettu kasvot, joiden silmät ovat punaista mahlaa. Kaikki kasvot ovat erilaisia. Kun on ja Samwell ovat lausuneet valansa illan pimeydessä, Jonin Aave palaa metsävaellukseltaan. Jon tajuaa levottomana Aaveen olevan kuten lumopuut; valkoinen turkki ja punaiset silmät. Aaveella on hampaissaan musta käsi.

 

Aktiiviset hahmot:

• Jon Nietos (kertojahahmo)
• Samwell Tarly
• Jeor Mormont
• Bowen Marsh

Kertojat

Eddard kutsuu neuvoston jäsenet torniinsa koolle. Robert on kuollut. Pikkusormi kertoo Eddardille tämän antaman tehtävän olevan suoritettu. Renly Baratheon ja ser Loras Tyrell ovat paenneet kaupungista. Eddard pyytää neuvostoa vahvistamaan hänet valtakunnansuojelijaksi, kuten Robert halusi. Kesken kokouksen kuningas kutsuu heidät valtaistuinsaliin. Valtaistuimella istuu Joffrey. Cersei repii Robertin kirjeen ja pyytää Eddardia polvistumaan ja vannomaan uskollisuuden valan Joffreylle, niin he antavat Eddardin luopua Kouran tehtävästä ja palata kotiin. Eddard kieltäytyy ja sanoo, ettei Joffreylla ole oikeutta valtaistuimeen ja oikea perillinen on Lordi Stannis. Cersei käskee pidättää Eddardin maanpetturina. Eddard luottaa, että kuninkaankaarti on hänen takanaan, kuten Pikkusormi lupasi. Hän kuitenkin saa huomata, että Pikkusormi on pettänyt hänet.

 

Aktiiviset hahmot:

• Eddard Stark (kertojahahmo)
• Cersei Baratheon
• Petyr Pikkusormi Baelish

Kertojat

Arya harjoittelee Syrio Forelin kanssa. Syrio kertoo olleensa Braavosin meriruhtinaan miekkamestari. Hän opettaa Aryaa katsomaan silmillään ja aistimaan jokaisella aistillaan ennen kuin ajattelee. Kuninkaankaarti tulee hakemaan Aryaa. He aikovat viedä tytön vaikka väkisin, mutta saavat vastaansa Syrion. Syrio käskee Aryan paeta ja jää taistelemaan kaartilaisia vastaan. Arya yrittää päästä isänsä luo Kouran torniin. Matkalla hän näkee Talvivaaran ja isänsä miehiä surmattuina ja tietää asioiden olevan vinossa. Tallipoika yrittää napata hänet, mutta Arya surmaa hänet matka-arkustaan ottamallaan Neulalla. Poika sanoo sitä ennen Eddardin olevan kuollut. Arya pyrkii ulos linnasta. Hän palaa lohikäärmehuoneeseen ja sitä reittiä linnan ulkopuolelle, kuten kerran aiemminkin.

Aktiiviset hahmot:

• Arya Stark (kertojahahmo)
• Syrio Forel
• Ser Meryn Trant

Kertojat

Kuninkaankaartin Arys Oakheart on sulkenut Sansan huoneeseen seuranaan Jeyne Poole. Sansa kuulee ulkoa taistelun ääniä. Kolmannen päivän aamuna hän pääsee tapaamaan kuningatar Cerseitä. Cersei kertoo hänen isänsä olevan maanpetturi, joka odottaa kuninkaan, Joffreyn, tuomiota. Sansa on hämmentynyt. Cersei epäilee kuinka voisi antaa poikansa mennä naimisiin petturin tyttären kanssa ja Sansa vakuuttaa rakastavansa Joffreyta. Hän oli käynyt ilmoittamassa ennakkoon Cerseille, että Eddard aikoi lähettää hänet Talvivaaraan, vaikka Sansa halusi jäädä. Sansa vakuuttelee, ettei hänessä ole petturin verta, kuten Aryassa. Cersei pyytää Sansaa kirjoittamaan neljä kirjettä; äidilleen, tädilleen Lysalle Kotkanpesään, isoisälleen Hoster Tullylle Vuolasvirtaan ja veljelleen Talvivaaraan. Sansa pyytää kirjeissä näitä tulemaan polvistumaan uuden kuninkaan edessä ja säilyttämään kuninkaan rauhan. Sansa uskoo saavansa taivuteltua Joffreyn palauttamaan isänsä Talvivaaraan tai ajamaan muutamaksi vuodeksi maanpakoon, kunnes saisi sitten armahduksen.

Aktiiviset hahmot:

• Sansa Stark (kertojahahmo)
• Jeyne Poole
• Cersei Baratheon

Kertojat

Jon on partiomatkalla ylikomentaja Mormontin seurassa. He löytävät kaksi Benjen Starkin miestä kuolleina, mutta ruumiissa on jotain outoa. Kummankin silmät ovat taivaansiniset, vaikkeivät aiemmin olleetkaan. Koirat ja hevoset vierastaisivat ruumiita, ainoastaan Aave lähestyy niitä. Aaveen tuoma käsi on toisen heistä. Ruumiit tuodaan Mustalinnaan varastoon. Mustalinnassa Mormont on saanut viestin, joka koskee kuninkaan kuolemaa ja Eddard Starkin maanpetturuutta. Jonille kerrotaan asiasta, mutta hän ei usko Eddardia maanpetturiksi. Ylikomentaja Mormont yrittää saada Eddardille lupaa astua Mustiin. Mormont muistelee poikaansa, joka rakkaudesta vaimoonsa yritti myydä salametsästäjiä, orjakauppaa.

Myös muut Yötornin miehet tietävät tilanteesta ja Ser Alliser pilkkaa Jonia. Jon yrittää käydä tämän kimppuun ja rangaistukseksi joutuu suljetuksi huoneeseensa Aaveen kera. Yöllä Jon herää Aaveen outoon käytökseen. Jonin ovelle asetettu vartija on surmattu ja Mormontin huoneistossa liikkuu mies. Jon tunnistaa tämän kuolleeksi Benjen Starkin mieheksi, joka yrittää tappaa hänet ja Aaveen. Miekka ei pysty surmaamaan lopullisesti jo kuollutta miestä. Mormont ilmestyy myös paikalle öljylampun kanssa. Jon ottaa lampun ja sytyttää olennon tuleen.

Aktiiviset hahmot:

• Jon Nietos (kertojahahmo)
• Jeor Mormont
• Ser Jaremy Rykker
• Ser Alliser Thorne

Kertojat

Talvivaaraan saapuu Starkin vasalleja joukkoineen; Karstarkit, Gloverit, Boltonit, Lady Mormont, Horwodit, Cerwynit ja Umberit. Robb kestitsee heitä Talvivaaran lordina nyt kun Eddard on syytettynä maanpetoksesta. Eddardin kohtalo ei ole täysin selvillä seurueelle. Hodor kuljettaa Brania selässään olevassa korissa. Bran kutsuu itseään Bran Rikkonaiseksi. Bran rukoilee jumalmetsässä vanhoja jumalia tuomaan hänen äitinsä, isänsä ja siskonsa takaisin kotiin Robbin mukana, jos Robbin kerran pitää lähteä etelään. Bran kuitenkin toivoo, ettei tämä lähtisi.

Sansan lähettämä kirje saapuu perille. Sansa kirjoittaa, että Starkit on kutsuttu Punalinnaan vannomaan uskollisuutta Joffreylle ja kun Sansa menee naimisiin Joffreyn kanssa, hän pyytää tätä säästämään isän hengen. Robb ihmettelee mikä tytössä on vikana, kun ei mainitse mitään Aryasta. Bran sanoo tämän menettäneen sutensa. Ladyn ruumis oli tuotu takaisin Talvivaaraan ja haudattu vanhalle jäkäläpihalle. Bran tapaa jumalmetsässä vangitun villinaisen Oshan, joka kulkee jalkakahleissa. Vanhat jumalat ovat myös Oshan jumalia. Osha kertoo vanhojen jumalien olevan surullisia. Ne eivät voi auttaa Robbia etelässä, sillä siellä heillä ei ole silmiä. Lumopuut on hakattu etelästä jo tuhansia vuosia sitten.

Osha kertoo Muurin toisella puolella elävistä jättiläisistä ja olennoista, joilla on siniset silmät ja kylmät, mustat kädet. Ihmiset, jotka katoavat palaavat takaisin olentoina. Osha kertoo Mance Ryderin aikovan taistella. Mance on entinen musta varis Varjotornista, joka nykyisin kutsuu itseään Muurin takaisten alueiden kuninkaaksi. Osha on vapaan kansan jäsen. Osha pakeni kumppaneineen, koska kylät tuulet ovat nousemassa ja olennot lisääntyvät. Hän sanoo, että Robbin pitäisi marssia pohjoiseen, ei etelään. Robb lähtee kohti etelää. Bran jää Talvivaaran lordiksi. Rickon on surullinen ja uhmakas. Hänen Pörröturkkinsa on suljettuna kennelissä, koska sitä on vaikea hallita.

Aktiiviset hahmot:

• Bran Stark (kertojahahmo)
• Robb Stark
• Mestari Luwin
• Osha

Kertojat

Khal Drogo ei halua ylittää suolamerta ja asettaa vielä syntymätöntä lastaan rautavaltaistuimelle, vaikka ennustuksen mukaan lapsi on ori, joka suitsii koko maailman. Dothrakit pelkäävät merta ja laivoja, eikä Drogolla ole käsitystä Seitsemästä kuningaskunnasta. Daenerys lähtee käymään läntisillä markkinoilla seurassaan ser Jorah ja palvelijat. Ser Jorah poistuu seurueesta katsomaan onko hänelle tullut laivan mukana kirjettä. Daenerys päätyy kierrellessään viinikauppiaan luo, joka kuultuaan kuka Daenerys on, lahjoittaa tälle tynnyrillisen Tarhalehdon viiniä. Ser Jorah tulee paikalle epäluuloisena ja käskee kauppiasta avaamaan tynnyrin ja maistamaan itse viiniä. Kauppias yrittää karata ja hänet vangitaan.

Ser Jorah kertoo Daenerysille maisteri Illyriolta saapuneesta kirjeestä, jonka mukaan Robert Baratheon tarjoaa maata ja lordin arvon Daenerysin ja Viserysin kuolemasta. Tarjous koskee myös Daenerysin lasta. Sen kuultuaan Daenerysin valtaa outo tunne. Hän pyytää ser Jorahia kuumentamaan hiilipannun ja poistumaan. Daenerys laittaa lohikäärmeen munat kuumalle pannulle. Mitään ei tunnu tapahtuvan. Kun Drogo saa kuulla hyökkäyksestä Daenerysia kohtaan, hän vannoo johdottavansa khalasarinsa länteen ja valloittavansa pojalleen rautatuolin, jolla hänen äitinsä isä kerran istui.

Aktiiviset hahmot:

• Daenerys Targaryen (kertojahahmo)
• Khal Drogo
• Ser Jorah Mormont

Kertojat

Catelyn on poistunut Kotkanpesästä ja saapuu Cailininvallille, jossa Robb on joukkojen kanssa. Cailininvalli sijaitsee Kuninkaantien varrella ja vihollisjoukoilla on melkoinen haaste saada vallattua se ja edettyä pohjoiseen, sitä ympäröivien läpikulkemattomien soiden ja liskoleijonia kuhisevan vallihaudan ansiosta. Catelyn kertoo pojalleen ja tämän joukkojen johtajille Tyrionin vapauttamisesta. Catelyn oli tarjoutunut ottamaan Robertin Lysalta kasvatikseen muutamaksi vuodeksi, mutta Lysa oli uhannut Catelynia kuuovella, jos tämä sen tekisi. Catelyn ei ole iloinen siitä, että Robb johtaa joukkoja taisteluun Lannistereja vastaan, mutta hyväksyy sen. Hän kysyy Robbin suunnitelmista. Catelyn tietää, että Robbin on taisteltava, vaikka se merkitsisi Eddardin kuolemaa. Hänestä kuitenkin ainoa todellinen toivo on, että Robbilla olisi tarpeeksi valtaa, jotta Lannisterit pelkäisivät häntä ja se pitäisi Eddardin ja tytöt hengissä. Robb suunnittelee jättävänsä joukon pitämään Cailininvallia. Loput hän jakaisi kahtia. Jalkamiehet jatkavat Kuninkaantietä pitkin ja ratsumiehet ylittäisivät Vihreän haaran Freyn hallitseman Kaksosten kohdalta. Freyt ovat Tullyjen vasalleja, mutta Catelyn ei luota heihin. Robb lupaa olla myös luottamatta. Robb aikoo komentaa ratsujoukkoja itse ja asettaa Roose Boltonin jalkamiesten johtoon. Catelyn päättää matkustaa sairaan isänsä ja Edmure-veljensä luo Vuolasvirralle Talvivaaran sijaan

Aktiiviset hahmot:

• Catelyn Stark (kertojahahmo)
• Robb Stark

Kertojat

Tyrion saapuu klaanien joukkojen kanssa Kolmikärjelle, jossa hänen isänsä pitää tukikohtaa veljensä Kevanin kanssa. Tyrion saa kuulla Robertin kuolemasta ja Robbin johtavan pohjoisen joukkoja Lannistereja vastaan isänsä Eddardin ollessa vangittuna Punalinnassa. Ser Edmure Tullyn hajautetut joukot ovat kärsineet tappion toisensa jälkeen ja Edmure on vangittuna. Jaime Lannister piirittää Vuolasvirtaa. Korpinpuu on kukistunut ja Lady Whent on luovuttanut Harrenhallin. Gregor Clegane tekee edelleen tuhotöitään. Eddardin lähettämä Lordi Beric Dondarrion häiritsee Lannisterien ruuanhankintajoukkoja ja Tywin pyytää Tyrionia huolehtimaan Lordi Bericin joukosta. Tyrion esittelee klaanien joukot isälleen ja sedälleen; Chellan Mustakorvista, Connin ja Shaggan Kivikorpeista, Ulfin Kuunveljistä, Timettin Poltetuista miehistä ja palkkamiekka Bronnin. Tywin Lannister puhuu klaanit joukkoihinsa mukaan. Robb lähestyy pohjoisesta Kuninkaantietä pitkin.

Aktiiviset hahmot:

• Tyrion Lannister (kertojahahmo)
• Tywin Lannister
• Ser Kevan Lannister

Kertojat

Sansa on saanut vapauden kulkea Punalinnan alueella, muttei mennä linnan ulkopuolelle. Hän osallistuu neuvoston kokoukseen, jossa luetaan lista henkilöistä, joiden odotetaan tulevan vannomaan uskollisuutta Joffreylle. Pitkässä listassa ovat mm. Baratheonit, Roycet, Tyrellit, Lordi Beric ja Punainen pappi Thoros, Arrynit, Tullyt, Mallister, Caron, Blackwwood, Freyt, Vance, Bracken, Lady Whent, Doran Martell poikineen sekä Starkit, Arya mukaan luettuna. Sansa päättelee Aryan päässeen karkuun ja olevan turvassa Talvivaarassa. Neuvostoon Stannisin tilalle nousee Cersei sekä lisäksi Janos Slynt saa lordin arvon ja paikan pienessä neuvostossa. Ser Barristan Selmy menettää Kuninkaankaartin komentajan paikan Jaime Lannisterille. Ser Barristan suuttuu ja heittää miekkansa Joffreyn valtaistuimen eteen halveksuen ennen poistumistaan. Joffrey käskee pidättää hänet. Sandor Clegane saa paikan Kuninkaankaartissa. Sansa pyytää kokouksessa armoa isälleen. Joffrey lupaa sen hänelle, jos Eddard tunnustaa rikoksensa.

Aktiiviset hahmot:

• Sansa Stark (kertojahahmo)
• Suurmestari Pycelle
• Cersei Baratheon
• Ser Barristan Selmy
• Joffrey Baratheon

Kertojat

Eddard istuu pimeässä vankilassa. Hän puhuu itsekseen pitääkseen itsensä järjissään päiviä kestävässä pimeydessä. Eddard muistelee Harrenhallin turnajaisia ollessaan 18-vuotias. Jaime Lannister astui Kuninkaankaartiin tuolloin. Turnajaiset olivat Rhaegar Targaryenin juhlaa. Hän pudotti kaksinkamppailussa Brandon Starkin, Pronssi-Yohn Roycen, Ser Arthur Daynen ja Ser Barristan Selmyn. Robertin hymy hyytyi tuona päivänä kun Rhaegar oli ratsastanut vaimonsa, dornelaisen Elia Martellin ohi ja laskenut kauneuskuningattaren seppeleen Lyannan syliin. Seppele oli huurteensininen talviruusuista tehty. Lyanna oli rakastanut talviruusujen tuoksua ja Eddard muistaa jälleen lupauksen, jonka oli antanut Lyannalle tämän verivuoteella.

Varys tulee vierailulle selliin. Hän suomii Eddardia tämän rehellisyydestä ja kunniallisuudesta ja siitä mihin se on hänet ajanut. Hän kehottaa Eddardia tunnustamaan Joffreyn kuninkaaksi ajatellen myös Sansan henkeä. Arya on päässyt karkuun, eikä häntä ole löydetty. Varys lupaa toimittaa Eddardin viestin, jos se sopii hänen omiin tarkoitusperiinsä. Varys sanoo, että hän palvelee vain valtakuntaa ja hänen tavoitteenaan on rauha. Cersei haluaa sodan Starkeja ja Tullyja vastaan loppuvan, että pystyisi keskittymään Stannis Baratheonia vastaan. Varys kertoo Sansan vetoomuksesta ja jos Eddard tunnustaa rikoksensa, hän saa astua Mustiin ja Sansankin henki säästyisi. Cersei on tulossa vierailulle Eddardin luo selliin seuraavana päivänä.

Aktiiviset hahmot:

• Eddard Stark (kertojahahmo)
• Varys

Kertojat

Freyn hallitsema Kaksoset on ainoa Vihreän haaran ylityspaikka ja Robb tarvitsee luvan saada ylittää joki päästäkseen Vuolasvirralle Tullujen avuksi. Edmure on vangittuna ja haavoittunut ja Blackwood pitää linnaketta toistaiseksi Jaimen piirityksestä huolimatta. Catelyn lähtee Lordi Freyn luokse neuvottelemaan ylitysluvan hinnasta. Vaikka Frey on Tullyjen vasalleja, Frey ei suhtaudu Catelyniin eikä hänen isäänsä kunnioittavasti. Frey on vanha mies, jolla on kahdeksas vaimo parhaillaan ja valtava määrä lapsia, lapsenlapsia ja äpäriä. Monet pojista on nimetty Lordin mukaan Walderiksi ja tytöt Waldaksi. Lordi Frey kertoo Tullyjen loukanneen häntä aiemmin. Frey oli pyytänyt Jon Arrynilta, että kaksi Freyn poikaa tulisi hänelle kasvateiksi ja hän ottaisi Robertin vuorostaan, mutta Arryn oli sanonut lapsen olevan menossa kasvatettavaksi Stannis Baratheonille. Lysa oli suuttunut, eivätkä Freyn lapset olleet saaneet kasvattipaikkaa. Hoster Tully ei myöskään ollut suostunut naittamaan Edmurea Freyn tytölle.

Catelyn saa aikaan sopimuksen ylipääsystä ja Freyn joukot liittyvät Robbin joukkoihin. Hintana Catelyn ottaa Talvivaaraan kaksi kasvattia, Freyn poika Olyvar palkataan Robbin henkilökohtaiseksi aseenkantajaksi, Arya menee naimisiin Lordin nuorimman pojan Elmarin kanssa ja Robb jonkun hänen tyttärensä kanssa. Robb suostuu sopimukseen.

Aktiiviset hahmot:

• Catelyn Stark (kertojahahmo)
• Robb Stark
• Ser Stevron Frey
• Lordi Walder Frey

Kertojat

Jon on toipumassa palaneesta kädestä, jonka oli polttanut samalla kun sytytti olennon tuleen. Ylikomentaja kertoo uutisena, että ser Barristan Selmy on poistettu Kuninkaankaartista ja etsitty maanpetturuudesta päästyään pakenemaan pidätysmääräystä. Mormont antaa Jonille ennen hänen pojalleen Jorahille kuuluneen valyrialaisteräksisen miekan, Teräskynnen. Miekan nuppi on uusittu ja on hurjasuden pään muotoinen, silminä punaiset granaatinsirut. Jon olisi mieluummin halunnut saada miekan isältään. Ser Alliser Thorne on lähetetty Kuninkaansatamaan kuolleen olennon musta käsi mukanaan kertomaan tilanteesta Muurilla. Jon on saanut Samwellin kautta tiedon Robbin marssivista joukoista. Se saa Jonin vaivautuneeksi ja tuntemaan itsensä pelkuriksi. Mestari Aemon kutsuu Jonin luokseen. Hän kysyy kumman Jon arvelee Eddardin valitsevan, kunnian vai rakastamansa ihmiset. Jon arvelee Eddardin tekevän sen mikä on oikein. Aemonin mukaan useimmat eivät olisi niin vahvoja.

Yövartion miehet vannovat olevansa perheettömiä, eivätkä taistele rakkaittensa vuoksi. Samoin he vannovat etteivät taistelisi suojelemiensa valtakuntien sodissa. Monet Yövartion miehet olivat tehneet sen valinnan, vaikka olivat sidoksissa sukujensa kohtaloihin. Jonin valinta on edessä. Aemon kertoo tehneensä valintansa kolme kertaa, ensin poikana, sitten miehenä ja viimeisen kerran vanhuksena. Aemonin sukunimi on Targaryen.

Aktiiviset hahmot:

• Jon Nietos (kertojahahmo)
• Jeor Mormont
• Mestari Aemon Targaryen

Kertojat

Khal Drgo khalasar on hyökännyt lammaskansan kylään khal Ogonin jäljillä. Daenerys katselee taistelujen jälkiä, ja päättää pelastaa dothrakisotilaiden raiskauksilta naisia itselleen orjaksi. Ser Jorah sanoo hänen muistuttavan Rhaegar-veljeään tuosta hyvästä. Drogo on haavoittunut ja tarvitsee hoitoa. Yksi Daenerysin pelastama nainen on Mirri Maz Duur, maegi. Maegin sanotaan olevan nainen, joka makaa demonien kanssa ja harjoittaa noituuden lajeista mustinta. Mirri sanoo olevansa parantaja, kuten hänen äitinsäkin. Mirri on ollut opissa Varjon Asshaissa, Jogos Nhain kuulaulajalla ja dothrakien ratsastajanaisella sekä Marwyn-nimisellä mestarilla vanhankaupungin Kastellista. Drogo antaa naisen hoitaa itseään. Daenerys pyytää hänet avuksi kun synnyttämisen aika tulee.

Aktiiviset hahmot:

• Daenerys Targaryen (kertojahahmo)
• Ser Jorah Mormont
• Khal Drogo
• Mirri Maz Duur

Kertojat

Leirillä Lordi Tywin ilmoittaa laittavansa Tyrionin etujoukkoihin Gregor Cleganen johdolla kohtaamaan tulevat pohjoisen joukot. Illalla Tyrion saa seurakseen Shea-nimisen huoran, jonka Bronn on hankkinut hänelle. Tyrion haluaa Shean kokonaan itselleen. Yöllä Robbin jalkaväki yllättää Lannisterien joukon Roose Boltonin johdolla pääsemällä lähelle. Tyrion ja hänen klaanilaiset ovat mukana taistelussa. Tyrion haavoittuu, mutta saa haavoittajansa antautumaan. Kun Robbin jalkaväkijoukot on lyöty, Roose Bolton päässyt pakoon, kiinniotetut kertovat, että Robb Stark on ratsujoukkoineen matkalla kohti Vuolasvirtaa, mitä Tywin Lannister ei osannut odottaa.

Aktiiviset hahmot:

• Tyrion Lannister (kertojahahmo)
• Tywin Lannister
• Kevan Lannister
• Bronn
• Shae

Kertojat

Robb valmistautuu yllättämään Jaime Lannisterin joukot Vuolasvirralla. Catelyn seuraa taistelua sivusta ja toivoo poikansa hengen puolesta. Hän muistelee Robbin syntymää. Eddard oli lähtenyt pari viikkoa häiden jälkeen ja ollut pois koko Catelynin raskauden ajan. Catelyn synnytti Robbin Vuolasvirralla. Robb selviää taistelusta ehyenä. Jaime Lannister jää vangiksi tapettuaan ensin Lordi Rikard Karstarkin molemmat pojat ja Daryn Hornwoodin. Osa Jaimen joukoista on yhä piirittämässä Vuolasvirtaa. Catelyn haluaa Jaimen pysyvän elävänä, jotta tätä voi käyttää vaihtokauppana Eddardia ja tyttäriään varten.

Aktiiviset hahmot:

• Catelyn Stark (kertojahahmo)
• Robb Stark

Kertojat

Khal Drogo on kuolemaisillaan haavojen aiheuttamaan kuolioon ja Daenerys on epätoivoinen. Drogon kuolema merkitsee khalasarin loppua ja uutta khalia, joka surmaisi hänen lapsensa. Hänen kohtalonsa olisi Vaes Dothrakissa vanhojen naisten luona. Daenerys pyytää Mirri Maz Duuria käyttämään Varjomaiden verimaagilta oppimansa loitsua. Kyseessä on verimagia, jonka avulla elämästä voi maksaa ainoastaan kuolemalla. Mirri lupaa, ettei kyseessä ole Daenerysin kuolema. Mirri aloittaa taikuutensa ja pyytää kaikkia poistumaan teltasta, jossa kuolleet tanssisivat sinä yönä. Yhdenkään elävän ei pidä katsoman niitä. Teltan ulkopuolella Drogon veriratsastajat eivät hyväksy maegin ja Daenerysin tekoja ja syntyy taistelu. Ser Jorah haavoittuu ja Daenerysin synnytys käynnistyy. Veriratsastajien kuoltua, Daenerys päätetään kantaa telttaan, jotta maegi voi auttaa häntä. Daenerys ei halua telttaan, sillä hän näkee varjojen tanssivan teltan sisällä; suden varjon ja liekein seppelöidyn miehen. Ser Jorah kuitenkin kantaa hänet sisään.

Aktiiviset hahmot:

• Daenerys Targaryen (kertojahahmo)
• Ser Jorah Mormont
• Mirri Maz Duur

Kertojat

Arya on yrittänyt selvitä linnan muurien sisäpuolella Kirppuperällä, sillä muurien ulkopuolelle pääsy ei tunnu mahdolliselta. Häntä luullaan pojaksi, kuten usein aiemminkin. Aryan tavarat on varastettu, Neulaa ja viittaa lukuun ottamatta. Tuulinoita-laiva, jolla Aryan ja Sansan piti matkata Talvivaaraan, on yhä satamassa. Linnan kellot soivat kutsua. Muiden kaupunkilaisten joukossa Arya menee katsomaan septiin mistä on kyse. Edard tuodaan paikalle vartioituna. Sansa seisoo kuningas Joffreyn ja Cersein, Verysin ja Pikkusormen seurassa korokkeella.

Eddard tunnustaa petoksensa; juonitelleensa Joffreyn pois valtaistuimelta ottaakseen sen itselleen Väkijoukko heittää kiviä marmorikoroketta kohti. Joffrey antaa tuomionsa tunnustuksen jälkeen. Hänen äitinsä ja Sansan anomuksista huolimatta Joffrey tuomitsee Eddardin kuolemaan. Ser Ilys Payne, pyöveli, katkaisee Eddardin kaulan tämän omalla miekalla, Jäällä. Arya yrittää rynnätä Neula kädessään Eddardin avuksi, mutta väkijoukkossa hänet pysäyttää Yoren, Yövartion musta veli. Yoren sanoo painokkaasti Aryan olevan poika.

Aktiiviset hahmot:

• Arya Stark (kertojahahmo)
• Yoren

Kertojat

Bran on edellisenä yönä nähnyt unta keskustelleensa Eddardin kanssa. Kolmisilmäinen varis oli kertonut hänelle, että Eddard oli kryptassa ja vienyt Branin sinne. Eddard oli ollut surullinen johonkin Joniin liittyvän asian vuoksi. Mestari Luwin pitää Branin unia höpötyksenä, mutta suostuu viemään Branin kryptaan tarkistamaan onko hänen isänsä siellä. Osha, jonka jalkakahle on katkaistu, kantaa Branin kryptaan. Bran kertoo Oshalle kryptaan haudatuista pohjoisen kuninkaista. Jon Starkista, joka rakennutti Valkeasataman, Rikard Starkista, joka otti Kannaksen suokuninkaalta, Theon Starkista, joka oli aina sotimassa, Brandon Laivantekijästä, joka yritti purjehtia länteen Auringonlaskumeren yli ja katosi, Brandon Polttajasta, joka poltti suruissaan isänsä laivat, Rodrik Starkista, joka antoi Karhusaaren Mormonteille, Torrhen Starkista, joka oli viimeinen pohjoisen kuningas antauduttuaan Aegon Valloittajalle ja josta tuli ensimmäinen Talvivaaran lordi, Cregan Starkista, joka oli taitava miekkailija ja Rickard Starkista, Branin isoisästä, jonka Aerys Targaryen mestautti. Bran kertoo myös Robertille kihlautuneesta Lyannasta, jonka Rhaegar kaappasi ja raiskasi. Robert kosti Lyannan kuoleman.

Kryptassa ovat myös Rickon ja Pörröturkki. Pörröturkki hyökkää mestari Luwinin kimppuun ja taistelee hetken Kesän kanssa. Rickon kertoo nähneensä isänsä unessa kryptassa ja oli tullut odottamaan tätä. Eddard oli tulossa kotiin. Bran, Rickon ja hurjasudet Oshan kera lähtevät mestari Luwinin torniin odottamaan. Mestari pitää poikien unia vanhempien kaipuuna. Tornissa mestari kertoo pojille Metsän lapsista. Luwin antaa pojille obsidiaania, jota Osha kutsuu lohikäärmelasiksi. Metsän lapset metsästivät obsidiaanilla tuhansia vuosia sitten, eivätkä käyttäneet metallia. Osha sanoo heidän käyttävän obsidiaania yhä. Luwin kertoo Metsän lapsien olevan pientä kansaa ja kutsuvan viisaita miehiään vihernäkijöiksi. Vihernäkijät kaiversivat kasvot lumopuihin. Ensimmäiset ihmiset solmivat liiton Metsän lasten kanssa ja omaksuivat jopa vanhat jumalat. Andalien saapuessa seitsemine jumalineen, he tappoivat Lapset ja tuhosivat lumopuut. Oshan mukaan Metsän lapsia elää kuitenkin Muurien toisella puolen.

Hurjasudet ulvovat ja varis tuo viestin mestarin torniin. Bran, Rickon ja Osha tietävät viestin kertovan Eddardin kuolemasta.

Aktiiviset hahmot:

• Bran Stark (kertojahahmo)
• Mestari Luwin
• Osha
• Rickon Stark

Kertojat

Sansa on lamaantunut isänsä kuolemasta. Hän nukkuu ja itkee, eikä suostu syömään. Joffrey tulee hänen luokseen ja käskee nousta sängystä. Sansa haluaa lähteä kotiin, mutta Cersein mielestä Joffreyn täytyy yhä mennä naimisiin Sansan kanssa. Sansa sanoo vihaavansa Joffreyta ja kuningas laittaa ritari ser Merynin lyömään Sansaa. Sandor Clegane kehottaa Sansaa säästämään itseään tuskalta ja tottelevan. Sansa seuraa Joffreyta jakamassa oikeutta. Sen jälkeen Joffrey vie Sansa muurille ja näyttää tälle Eddardin sekä septa Mordanen päät. Sansa kovettaa itsensä. Joffrey aikoo seuraavana nimipäivänsä kunniaksi antaa Sansalle tämän veljen, Robbin, pään, koska tämä on kukistanut Jaimen. Sansa uhmaa Joffreyta sanomalla, että ehkä Robb antaa Sansalle Joffreyn pään. Ser Merynin käsketään jälleen lyödä Sansaa. Joffrey käskee Sansan hymyillä ja pyyhkiä veret kasvoilta. Sandor Clegane pyyhkii Sansan kasvot. Sansa päättää olla hyvä tyttö.

Aktiiviset hahmot:

• Sansa Stark (kertojahahmo)
• Joffrey Baratheon
• Sandor Hurtta Clegane

Kertojat

Daenerys näkee kuumeista unta. Unessa hän näkee poikansa, mutta tämä katoaa, muuttuu tuhkaksi. Kuninkaiden asuihin pukeutuneet aaveet reunustavat Daenerysin kulkemaa käytävää ja kiiruhtavat häntä kulkemaan nopeammin. Daenerys muuttuu lohikäärmeeksi ja lentää. Punaisen oven takana hän haistaa kodin ja näkee veljensä Rhaegarin mustassa haarniskassaan. Ser Jorah sanoo veljeä viimeiseksi lohikäärmeeksi ja kun Daenerys kohottaa mustaa silmikköä, hän näkee sen takana itsensä. Daenerys herää ja lohikäärmeen munat tuntuvat hänestä kuumilta. Kermanvärisessä hän tuntee liikettä. Ser Jorahista munat ovat kylmää kiveä. Daenerysin lapsi syntyi kuolleena ja Mirri sanoo sen muistuttaneen liskomaista hirviötä.

Drogo on elossa, mutta hän on sokea, eikä hänellä ole tunteita. Daenerys käsittää Mirrin huijanneen häntä. Mirri kosti temppelinsä polttamisen ja kohtalonsa. Daenerys vangituttaa maegin. Daenerys yrittää saada Drogon muistamaan ja reagoimaan, mutta Drogo on hänen ulottumattomissa. Daenerys suutelee Drogoa ja tukahduttaa tämän tyynyllä.

Aktiiviset hahmot:

• Daenerys Targaryen (kertojahahmo)
• Ser Jorah Mormont
• Mirri Maz Duur

Kertojat

Tywin Lannister on saanut tiedon Jaimen vangituksi joutumisesta. Lannisterin kapteenit ja vasallit miettivät miten selviytyä tilanteesta, jossa he ovat alakynnessä. Tywin on tyytymätön Joffreyn päätökseen tappaa Eddard, nimetä Janos Slynt ritariksi ja lahjoittaa tälle Harrenhalli, erottaa ser Barristan Selmy ja ottaa Hurtta Kuninkaankaartiin. Renly Baratheon on mennyt naimisin ser Loras Tyrellin sisaren, Margaeryn kanssa ja vaatii nyt kruunua itselleen Tyrellien joukot tukenaan. Varysin kuulemien huhujen mukaan Stannis rakentaa laivoja, haalii palkkamiekkoja ja on kutsunut varjonsitojan Asshaista. Tywin aikoo lähettää Tyronin takaisin hoviin hallitsemaan ja laittamaan Joffreyn ruotuun. Tyrion toteaa Tywinin pitävän Jaimea kuolleena yhtäkaikki ja pitävän Tyrionia kaikkena mitä hänellä on. Se suututtaa häntä. Tywin kieltää Tyrionia viemästä Shaea Kuninkaansatamaan. Tyrion aikoo uhmata kieltoa.

Aktiiviset hahmot:

• Tyrion Lannister (kertojahahmo)
• Tywin Lannister

Kertojat

Jon karkaa Yövartiosta. Hän on tehnyt valintansa ja hän haluaa taistella, kostaa isänsä kuoleman. Samwell, joka näkee Jonin lähdön, hälyttää Jonin kaverit palauttamaan tämän takaisin. He muistuttavat Jonia valasta. Jon aikoo kuitenkin karata uudelleen. Ylikomentaja Mormont keskustelee Jonin kanssa, sillä hän tietää tämän aikeista. Mestari Aemon oli uskonut niin käyvän. Mormont kertoo raporteista Muurin takaa. Mance Rayder kokoaa kansaansa uuteen salaiseen linnakkeeseen. Vuorilla palaa rovioita öisin koko pimeän ajan, hirvilaumat ja mammutit ovat liikkeellä. Mormont kysyy Jonilta, onko Yövartion sota merkityksettömämpää kuin sota jota Robb käy. Mormont aikoo koota ison porukan ja lähteä etsimään Benjen Starkia ja selvittämään mitä on tapahtumassa. Hän haluaa Jonin joukkoon mukaan. Jon tekee päätöksensä. Hän on Yövartion veli, eikä aio enää karata.

Aktiiviset hahmot:

• Jon Nietos (kertojahahmo)
• Samwell Tarly
• Grenn
• Halder
• Pyp
• Matthar
• Todder
• Jeor Mormont

Kertojat

Catelyn saapuu Vuolasvirralle isänsä luo. Lordi Hoster on kuolemaisillaan, mutta Catelyn ei salli itsensä surra isäänsä sen enempää kuin Eddardiakaan. Hän yrittää pysyä vahvana. Robb on jumalmetsässä rukoilemassa Iso-Jon Umberin, Rickard Karstarkin, Maege Mormontin, Galbert Gloverin ynnä muiden kera. Catelyn muistelee hänen ja Lysan leikkineen läheisessä lehtimajassa suukkoleikkiä Petyrin kanssa. Robb kutsuu neuvoston koolle. Keskustelu käy kiivaana. Useat ehdottavat Tywin Lannisterin joukkojen perään lähtemistä Harrenhalliin, osa polvistumista Renly Baratheonille. Catelyn ehdottaa rauhaa. Hän haluaa vaihtaa tyttärensä Lannisteriin ja palata Talvivaaraan, jossa Robb voisi hallita ja perustaa perheen. Iso-Jon Umber ei suostu polvistumaan Lannistereille eikä Baratheonille. Ainoa kuningas, jolle hän polvensa notkistaa on Robb, Pohjoisen kuningas. Catelyn kuulee useiden lausuvan tuona hetkenä sanat, joita ei oltu kuultu kolmeensataan vuoteen, Pohjoisen kuningas.

Aktiiviset hahmot:

• Catelyn Stark (kertojahahmo)
• Edmure Tully
• Brynden Tully
• Lordi Jonos Bracken
• Lordi Tytos Blackwood
• Ser Marq Piper
• Ser Stevron Frey
• Lordi Jason Mallister
• Iso-Jon Umber
• Robb Stark

Kertojat

Daenerys valmistaa rovion Drogolle. Kaikki Drogon tavarat asetetaan roviolle, kuten myös hevonen. Daenerys pyytää Jhogolta, Aggolta ja Rakharolta vereni veri -valaa, veriratsastajien valaa. Nämä eivät suostu. Ser Jorah vannoo valan kuningattarelleen. Dany valmistelee itsensä ja Drogon roviota varten. Drogo asetetaan rovioon lohikäärmeen munien kera. Myös maegi Mirri Maz Duur joutuu roviolle. Daenerys haluaa hänen henkensä, sillä elämän voi maksaa ainoastaan kuolemalla. Rovio sytytetään kun taivaalle ilmestyy ensimmäinen tähti. Tähti on punaisena leimuava komeetta, tulenpunainen lohikäärmeen häntä. Daenerys sytyttää rovion. Rovion liekkien kasvaessa ja kuumuuden kohotessa Daenerys näkee Drogon ratsastavan yön maille. Lohikäärmeen munat murtuvat. Daenerys on tulen keskellä. Kun tulen lieskat hiipuvat, Daenerys on tuhkien keskellä alaston ja hiukseton, mutta vahingoittumaton. Kaksi kuoriutuneista lohikäärmeistä imee hänen rintojansa kolmannen ollessa kietoutuneena kaulan ympärille. Jhogo, Aggo ja Rakharo vannovat valan Daenerysin edessä. "Ensimmäistä kertaa satoihin vuosiin yössä soi lohikäärmeiden laulu."

Aktiiviset hahmot:

• Daenerys Targaryen (kertojahahmo)
• Ser Jorah Mormont
• Jhogo
• Aggo
• Rakharo

Kertojat